帮我翻译这篇英文、

答案:2 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-08-23 13:17

提问者网友：相思似海深
2021-08-22 18:46

I am a child of a single-parent family .Have been brought up me by my grandmother since childhood .The majority is gloomy in my life ,She is a cruel and evil and selfish and terrible woman about my mother ,I can not be cared about the embrace which can not get her looked after on her, She offer I whether shame offer I to abuse, it lets that I can not forget to be to betray still more Father was not good to me ,in the past because the reason of the stepmother is good now ,It is many that I at present am ideologically more healthy than the former one. The future one can do by myself what kind is it I have not already minded this is ordered what has been examined back by the grandmother too after all !

in fact . Because I am very disagreeable present kinds of life this have one's own room too narrow because I find a believable friend because of ambition of me . in the end , i hope in my own world ,loney can become less and less

最佳答案

五星知识达人网友：你可爱的野爹
2021-08-22 18:57

我是一个单亲家庭的孩子。已提请我从小由奶奶我。大部分是黯淡在我的生活，她是一位母亲对我的残忍和邪恶，自私和可怕的女人，我不能照顾有关拥抱，可她看着得不到之后她的，她邀请，我提供我的耻辱whether to滥用，它让我认为不能忘记be以出卖更多Father仍然是不适合我，在过去because的原因现在的继母是好的，这是目前许多，我感到思想上较前一健康。未来的一个可以通过它自己是什么样我还没有什么想法，这是命令已审查了毕竟太祖母回！

在事实。因为我很讨厌这种生活有一个自己的空间过于狭窄，因为我觉得现在种因我的野心可信的朋友。最后，我希望在我自己的世界，尼能越来越少更好的翻译建议

全部回答

1楼网友：duile
2021-08-22 20:20

我是一个孩子的单亲家庭长大,我所提交的祖母从孩提时代起,多数是令人沮丧的在我的生命中,她是一种残忍的、邪恶的、自私和可怕的女人对我的母亲,我不能关心的怀抱,不能让她照顾她,她给我提供我羞愧,滥用,它让我无法忘记要出卖更多的父亲是不好的,在过去,因为我的继母的原因是好的,是许多,我目前正在意识比前一个更加健康。未来的人可以做自己是什么,我还没写完这是命令思想已经检查了奶奶也毕竟!

　　事实上。因为我很讨厌呈现各种生活有自己的房间太窄,因为我找到一个值得信赖的朋友,因为我的抱负。最后,我希望在我自己的世界里,罗尼会变得越来越少

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！