永发信息网

翻译 急!!!!!!

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-04-07 09:31
翻译 急!!!!!!
最佳答案
原文:
楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之厉王。厉王使玉人相之,玉人曰:“石也。”王以和为诳,而刖其左足。及厉王薨,武王即位,和又奉其璞而献之武王。武王使玉人相之,又曰:“石也。”王又以和为诳,而刖其右足。武王薨,文王即位,和乃抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泣尽而继之以血。王闻之,使人问其故。曰:“天下之刖者多矣,子奚哭之悲也?”和曰:“吾非悲刖也,悲夫宝玉而题之以石,贞士而名之以诳,此吾所以悲也。”王乃使玉人理其璞而得宝焉,遂命曰:“和氏之璧。”

译文:
楚国人和氏在楚山中得到一块未加工的玉石,捧着进献给厉王。厉王叫玉工鉴定,玉工说:“是石头。”厉王认为和氏是欺骗,因而刖了他的左脚。等到厉王死,武王即位,和氏又捧着他的未加工的玉石献给武王。武王叫玉工鉴定,又说:“是石头。”武王又认为和氏是欺骗,而刖了他的右脚。武王死,文王即位,和氏就抱着他的玉石在楚山之下大哭,三天三夜,眼泪流干就继续流着血。文王听到后,派人问他哭的原因。说:“天下被刖脚的人多啦,你为什么哭得这样悲痛?”和氏说:“我不是悲痛脚被刖,我悲痛的是那宝玉被说成是石头,真诚的人被说成骗子,这就是我悲痛的原因。”文王就使玉工加工这块石,从中得到了宝玉,就把它命名为“和氏之璧。”
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
哥瑞,飞度,新桑塔纳,那个好
卖车后对方不过户,起诉后判决书下来让他配合
谁能对出江南阴雨天的下一句?不胜感激
5技能吸血鬼怎么打掉弱点和鬼魂
为什么CF在进游戏的页面就卡住了 不动了?
德语sim sala bim是什么意思???
国大药房双拥店在哪里啊,我有事要去这个地方
海马顿汤,海马应该是一只还是一双
输电线路的回数母线数有什么区别,比如四回线
怎么去除新竹茶叶桶的味道
橡胶种植北移和小麦种植北移的区别
“神出古异,淡不可收”是什么意思?
笑傲江湖第二季第六集四个人口技英文歌
A=2*ARC SIN((L/2)/R) ARC是什么意思
杭州社保本来是公司交的,但现在欠费两个月了,
推荐资讯
请问,经常用电上的指示牌有几种,最重要的几
有没有住在莱山区院格庄的帅哥美女啊 好像说
求一首歌的歌名,歌词是apilling out little
人生苦短下一句,人生苦短几十年,眨眼之间到白
请求大家 一汽大众2012的迈腾1.8t的,开了4万
单选题下列不属于自然保护区所具有的重要作用
刚用小马一键重装,重装完后进不去系统,按f8
根据课文默写古诗文。(10分)【小题1】子贡
oppo手机 不小心把软件隐藏了 求显示方法
长康面馆地址在哪,我要去那里办事
空着的地方怎么办?
幽香魅影txt全集下载
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?