翻译英语还是国际商务英语就业前景好

答案:4 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-02-11 05:03

提问者网友：萌卜娃娃
2021-02-10 22:23

翻译英语还是国际商务英语就业前景好

最佳答案

五星知识达人网友：白昼之月
2021-02-10 23:34

这个要根据你的职业发展方向定。如果你选择了国际贸易的工作，那么国际商务英语会更对口一点。因为国际商务英语是会涉及商业英语的词汇，商业礼仪，各国文化和习俗等。如果你打算做翻译这个行业，那更侧重在翻译词汇，语法，句子的通顺，最好能确定几个翻译领域的方向。那么你可以积累专业词汇和术语。翻译的侧重点是信达雅。以上回答供您参考！希望对您有所帮助！杭州图书馆

全部回答

1楼网友：行路难
2021-02-11 01:17

当然是商务英语的就业前景好了，因为商务英语是范围比较广，而且用的最多的，现在世界上除了汉语就属英语用途最广了，而且说的也越多。韩语只是其中的一种语言，范围和用途不是很广泛，所以建议你去学好英语后再学其他科目的语言。

2楼网友：往事埋风中
2021-02-11 01:08

度不太好

3楼网友：撞了怀
2021-02-10 23:49

不好说，这年头哪个行业都不缺入门的，哪个行业能熬成大神的也都不容易。看你想要的是什么吧。我是学翻译的，感觉翻译就是一无底洞，得学一辈子，除了常见英语外，所有的翻译内容，包括术语包括行业句式特点etc，都是陌生的。英语专业不假，但除了语言，一切都是专业。得尽快确定一个方向走下去。商务相对翻译来说，方向就相对固定了，我对这个部分了解不太多，猜想成手时间与翻译相比可能短一些吧。个人观点，供参考

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！