鹭鸶的古诗中兼的意思
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-04 20:35
- 提问者网友：人生佛魔见
- 2021-01-04 04:14
鹭鸶的古诗中兼的意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：白昼之月
- 2021-01-04 04:42
《鹭鸶》 宋 欧阳修
激石滩声如战鼓，翻天浪色似银山。滩惊浪打风兼雨，独立亭亭意愈闲。
翻译：海水激打着石滩声音犹如战鼓般响亮，海浪铺天盖地而来像一座银色的山拔地而起，天空中还挂着风下着雨，但鹭鸶却依然闲庭玉立。
“兼”
【副词】
表示另一方面,可译为“还”、“同时”、“再加上”之类
激石滩声如战鼓，翻天浪色似银山。滩惊浪打风兼雨，独立亭亭意愈闲。
翻译：海水激打着石滩声音犹如战鼓般响亮，海浪铺天盖地而来像一座银色的山拔地而起，天空中还挂着风下着雨，但鹭鸶却依然闲庭玉立。
“兼”
【副词】
表示另一方面,可译为“还”、“同时”、“再加上”之类
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯