帮我翻译以下内容:
叔叔!
由于我和室友有着严重的分歧! 从刚来到现在已经1年了! 可是这一年每次不能按时上课 !这里的原因就是 室友通常晚上不睡觉 开着声音和灯!让我无法入睡!多次与他谈话皆没有效果!从我们一个寝开始!到现在1年每一次都是我清扫房间~如今我不清扫房间你也看到房间变成了什么样子 我从来到韩国就没睡过好觉!如今还剩下半个学期我实在不能忍受 ! 现在房间空的很多所以我想自己换个寝室! 请务必帮我换个房间 希望叔叔可以帮助我!!!~ 拜托!
帮我翻译以下内容:
叔叔!
由于我和室友有着严重的分歧! 从刚来到现在已经1年了! 可是这一年每次不能按时上课 !这里的原因就是 室友通常晚上不睡觉 开着声音和灯!让我无法入睡!多次与他谈话皆没有效果!从我们一个寝开始!到现在1年每一次都是我清扫房间~如今我不清扫房间你也看到房间变成了什么样子 我从来到韩国就没睡过好觉!如今还剩下半个学期我实在不能忍受 ! 现在房间空的很多所以我想自己换个寝室! 请务必帮我换个房间 希望叔叔可以帮助我!!!~ 拜托!
아저씨:
저하고 룸메이트가 많은 면에서 아주 어울리지 않아요.
처음 왔을때부터 지금까지 한번도 제시간에 수업참가해본적이 없어요. 그 원인은 룸메이트가 보통 밤에는 안자요. 불 켜놓고 소리도 많이 내기에 도무지 잠들수가 없어요. 여러번 얘기했는데 달라진것이 없어요.
아저씨도 보셨겠지만 1년 동안 방청소는 번마다 제가 해왔어요. 지금 제가 않하니까 방이 아주 지저분하잖아요.
한국에 와서부터 한번도 제대로 자본적이 없어요. 이제 저도 반학기밖에 남지않았는데 정말 참을수가없어요. 지금 빈 방도 많으데 다른 방으로 좀 바꿔 주세요. 제발 꼭 바꿔주세요. 아저씨 도와주세요.제발 부탁해요.
《也许单词,语法不是100%正确,但你的主题思想已经表达出来了。》
삼촌!
이후로 난, 그리고 룸메이트가!에서 심각한 차이가 새로 도착한 년 전 지금 하나입니다! 하지만 올해는 시간에 각 클래스! 이 이유가 여기에 룸메이트가 종종 밤에 소리와 불빛 운전 잠을 안됩니다! 잠을 잘 수가 없어! 몇 번이나 얘기를 아무 소용했다! 우리가 수면 중 하나부터 시작! 올해 지금 방 청소를 할 때마다 ~ 이제 당신이 방을되고있다 어떤 종류의 볼 수있는 방 청소를하지 않아 한국 난 잘 이해가 잠자리에 왔어요! 오늘 반 학기에 난 그걸 참을 수 없어 왼쪽! 지금은 빈 객실이 너무 많이 생각하는 자신의 침실에서 변경! 제발 확실 삼촌이 나를 도울 수있는 희망을 내 방으로 변경하는 데 도움이! !