ciker什么意思,百科上说是中国英译过来的刺客的意思,可是百度的在线翻译没有这个单词
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-02-03 20:03
- 提问者网友：情歌越听越心酸
- 2021-02-03 14:38
这个单词的刺客是不是中国古代的那种穿着夜行衣刺杀那些贪污者的那种刺客？
最佳答案
- 五星知识达人网友：第四晚心情
- 2021-02-03 16:02
你可以这么理解，因为这不是个英语单词，外国人没发明这个词，这个词是中国人创造的然后音译的。很多中国独有的词汇会被音译成英语成为中国式的英语单词。比如狗不理包子，翻译到国外绝对不会是直译，而是直接用拼音。这个单词创造成这样应该是为了符合英语习惯，称呼一种职业的时候一般都喜欢-er结尾，比如cooker。
全部回答
- 1楼网友：一叶十三刺
- 2021-02-03 16:41
搜一下：ciker什么意思,百科上说是中国英译过来的刺客的意思,可是百度的在线翻译没有这个单词
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯