best before end是什么意思？

best before end是什么意思？

“best before end” 直译是“最好在结束之前，实际上是指保持期、有效期。对于有有效期、保质期的食品或药品，在有效期、保质期结束前食用/服用最好。”
例如：
1、"Best before"是指过了这个期限后口感和味道可能会发生变化,但依旧可以安全食用.除了鸡蛋,鸡蛋的保质期虽然用的是"Best before",但是由于鸡蛋里含有沙门氏菌,在保质期过后会有繁殖的可能,因此鸡蛋不能在"Best before"的日期后食用。
2、雀巢咖啡保质期上写着BEST BEFORE END:OCT 2012 20030601C1 61。
3、某英国儿童钙片上标有保持期Best Before End: Exp 3/10 409959-01。

保质日期

最好在结束前

在保质期前品质/食用最好

笑到最后，笑得最好
坚持到最后才是最好的

最好在结束之前
best 最好
before 在...之前
end 结束

best before end 直译是最好在结束之前，实际上是指保持期、有效期。
对于有有效期、保质期的食品或药品，在有效期、保质期结束前食用/服用最好。
例如：
雀巢咖啡保质期上写着BEST BEFORE END:OCT 2012 20030601C1 61
某英国儿童钙片上标有保持期Best Before End: Exp 3/10 409959-01