中文翻译成日文--要日本人能看懂，语法对，翻译机免进！

现在设计评审时会检查该项目，所以《**》，《**》由技术员自行负责管理就可以了，陈课长所以，王课长一致认为，所以不会出现评价时漏掉一些项目的情况。因为主要资料是品质课负责

だから、陈课长も王课长も　今はデザイン评判の时にこの项目にチェックすることなんて、评判する时にある项目が漏らされてる事はありえないんだ、何故なら主要资料のチェックが品质课の担当だから、《**》，《**》技术者に任せて管理すれば行けると思っています。

绝对人工翻译，日本人能看懂，放心

チン课长、王にされていないため、课长の意见は一致して:今デザイン审査に検査を同プロジェクトでは、それほど评価で落としたの一部项目の状况だ。主要资料は、品质の课が担当するので、『**』、『**』は、技术者が自主的に管理担当すればいい

初期値じゃなくて、初期値に相対する値のことです。 単位が违いました。単位はkωです、mωじゃありません。 テストがないという意味です。 ここのleadとは导火线の意味で、铅の意味ではありません。subは転接アリという意味です。