求元气少女缘结神第二季OP罗马音

求元气少女缘结神第二季OP罗马音

神様の神様

作词：真部脩一
作曲：真部脩一
歌：ハナエ

一体 この世はどうなっているのかな?
ittai kono yo wa dounatte iru no kana ?
わたしは空を飞び越えて
watashi wa sora wo tobi koete
地球のまわりをくるくるり
chikyuu no mawari wo kurukururi
月火水木金土日
getsukasui mokukindo nichi
缲り返すこのバイオリズムで
kuri kaesu kono baiorizumu de
全自动の洗濯机みたい なんて
zenjidou no sentakuki mitai nante

そう I'm just spinning around the world
sou I'm just spinning around the world
好きにきりがないから
suki ni kiri ga nai kara
spinning around the world
时にもどかしい想い 伝えたいから
toki ni modokashii omoi tsutaetai kara

最近どうなの? なんて言われりゃ
saikin dou nano ? nante iwarerya
I'm fine thank you だって言うでしょ
I'm fine thank you datte iu desho
グングン天狗になる わたしを
gungun tengu ni naru watashi wo
そっと侧に来て叱って
sotto soba ni kite shikatte

爱した时から わたしが神様
aishita toki kara watashi ga kamisama

実际 あなたの言うとおりの
jissai anata no iu toori no
成り上がり
nari agari
歴史はされど缲り返す
rekishi wa saredo kuri kaesu
はじめと终わりが あら不思议
hajime to owari ga ara fushigi
花鸟风月 雪月花
kachoufuugetsu setsugetsuka
巡り巡るこの季节に
meguri meguru kono kisetsu ni
全知と全能をこの手にして
zenchi to zennou wo kono te ni shite

I'm just spinning around the world
好きにしてもいいかな
suki ni shite mo ii kana
欲しいものがないなら
hoshii mono ga nai nara
それじゃ意味が无いじゃない
sore ja imi ga nai janai

I'm just spinning around the world
好きにきりがないから
suki ni kiri ga nai kara
spinning around the world
时にもどかしい想い 伝えたいから
toki ni modokashii omoi tsutaetai kara

とん とん とんからりんと届かない
ton ton ton kara rinto todokanai
そんな I LOVE YOUもあるでしょ
sonna I LOVE YOU mo aru desho
こん こん こんがらがって
kon kon kon garagatte
ほどけない恋にミラクルを起こすよ
hodokenai koi ni mirakuru wo okosuyo

神様わたしが あなたの神様みたいね
kamisama watashi ga anata no kamisama mitaine

「おとといおいで」 作词∶shuichi mabe 作曲∶shuichi mabe 编曲∶shuichi mabe 歌∶ハナエ もしもし、きこえますか? moshimoshi kikoemasuka もしもし、きこえますか? moshimoshi kikoemasuka 浮(う)かんでは消（き）える日々（ひび）の泡（あわ）を ukandewa kieru hibino awawo 仰（あお）いで见（み）てた夜（よる）のこと a oide mideta yorunokoto 视界（しかい）に渗（にじ）んだ天（あま）の川（かわ）も shikaini nijinda amanokawamo 揺(よ)らいで见（み）えた いいものだわ yoraide mieta iimonodawa もしもし、きこえますか? moshimoshi kikoemasuka 谁（だれ）かに话（はな）せることでもないから darekani hanaseru koto demo naikara 神様（かみさま）に电话（でんわ）してきいてみるよ kamisamani denwashite kiite miruyo もしも今日（きょう）が moshimo kyouga あしたじゃなくて昨日（きのう）なら ashitaja nakute kinounara あしたが今日（きょう）で 昨日（きのう）はおとといだ ashitaga kyoude kinouwaototoida おとといおいで 待（ま）ってるよ o totoi oide ma teruyo 船（ふね）はここに泊（と）まってる funewa kokoni tomateru 今日（きょう）が今日（きょう）でもなくて kyouga kyoude monakute あの日（ひ）なら ああ いいのになあ anohinara aa iino nina a もしもし、きこえますか? moshimoshi kikoemasuka もしもし、きこえますか? moshimoshi kikoemasuka 浮（う）かんでは消（き）える日々（ひび）の泡（あわ）を ukandewa kieru hibino awawo 仰（あお）いで见（み）てた夜（よる）のこと a oide miteta yorunokoto ブラインドの先（さき） 窓（まど）の向（む）こう buraindo nosaki madonomukou 光（ひかり）のまち きれいだわ hikarinomachi kirei dawa 答（こた）えのいらない问（とい）いでもいいかな? kotaeno ira nai toii demoiikana 今夜（こんや）もう寝（め）ることにするよ またね konyamou merukotonisuruyo matane おやすみって言（ゆ）うときの歌（うた） 子守呗（こもりうた） oyasemi te yuutokino uta komoriuta あしたはあした ashitawa ashita わたしはわたしだ watashiwa watashida ただあしたの风（かぜ）が吹（ふ）くように tada ashitano kazega fuku youni 何故（なぜ）かできている nazeka dekiteiru 今日（きょう）は今日（きょう）しかなくて kyouwa kyoushikanaku te それだけで ああ いいのにさ soredakede aa iinoni sa 今日（きょう）が昨日（きのう）じゃなくてあしたなら kyouga kinou ja nakute ashitanara 昨日（きのう）が今日（きょう）であしたはあさって kinouga kyoude ashitawa asa te あさっての方（ほう）へ舵（かじ）を取（と）る asa te nohou e kajiwo toru 船（ふね）はどこへ进（すす）んでく funewa dokohe susun deku 今日（きょう）が今日（きょう）でもなくて kyouga kyouude monakute あの日（ひ）なら ああ いいのになあ anohinara aa iino nina a いいのになあ って思（おも）うから iino nina a te omoukara