永发信息网

英语翻译Our words fell short of the ears that most need to hear

答案:1  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-05-24 20:29
英语翻译
Our words fell short of the ears that most need to hear them.
最佳答案

直译:我们所说的话缺乏那些最需要听这些话的耳朵.

意译:我们所说的话,却传不到那些最需要听这些话的人的耳里.

欢迎追问,希望采纳~
再问: fell short of 什么意思?
再答: 是fall short of的过去式。fall short of的意思是缺乏、缺少。


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
天龙八部游戏中四绝庄怎么刷?
芦嘴地址有知道的么?有点事想过去
武昌区武汉蔡乌驿站在什么地方啊,我要过去处
关于未来能源的征文(要诗歌类的)
动感地带的积分从哪换抱枕发个连接过来。我找
被蜂蛰了有什么好处,被马蜂蛰了有什么后果
衡南县衡阳海洋商店地址在哪里啊
卷加偏旁变新字
江南烟雨中优美的句子,关于江南的优美句子。
我儿子2009年10月19日凌晨2点57分,帮他起了个
汉阳区武汉时路蛋糕工作室R.Time(王家湾店)地
咸安区咸宁东北饺子馆(银泉店)地址是什么,有
英语翻译翻译He dismissed her suggestion ou
图里河在那
描写吃货的语句,描写吃货的吃东西的动作优美
推荐资讯
孟州市焦作冰美人美容会所地址在哪,我要去那
孟湖中心小学我想知道这个在什么地方
淇滨区鹤壁白蛇洞地址在什么地方,想今天过去
烈士陵园广场怎么去啊,有知道地址的么
四川1区鲮岩护肩值多少钱
太原市2008-2009学年九年级第二次测评化学
问道有谁带杀*没 雄霸天下
汤原县佳木斯梧桐河农场学校哪位知道具体地址
宛城区南阳晶晶蛋糕房(伏牛路店)地址有谁知道
挑战反方向沙漠水库跑跑卡丁车冲级赛在哪呀
魔兽世界80级武器战
什么是我们的强国之路,什么是我国的立国之本
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?