乐莫乐兮新相知，悲莫悲兮生别离。

什麼意思

出处:《楚辞·九歌·少司命》
生离总比死别好些吧，如果你还深爱着他（她）的话。因为总算你爱的人还在这个世界，还可以有重逢的希望，你可以发挥丰富的想象来设定重逢时各种可能的结局。只要你和他（她）都在这个世界上，都还活着，那么，一切皆有可能。
而死别，于相爱的人是残忍的，不论你有怎样丰富的想象，重逢却也只能在天堂。阴阳相隔，人鬼殊途。死去的人是不会感知痛苦了，可活着的人却饱受着思念的折磨，那种思念，亘古的长……
生别离，总有别离的一方在幻想着对方也念念不忘着他（她），期望在某个街角或者一转身的瞬间不期而遇，好几种重逢时的情景早已在心中预演了千百遍，却不知到底那一种才最有可能，于是，在心中反复的揣摩想象，到底该是激动的拥抱在一起，还是默默的泪流双行，亦或者相逢一笑，四目相对时尽在不言中……不管那种可能，你始终都有一份希望，总有鲜活的重逢的喜悦可供你反复的想象，你是幸福的，因为你爱的人还在这个世界上的某个地方——等你（姑且这样想吧，因为人总是想象美好的）。
而对于死别的恋人，却只限于活人对死去人灵魂的假想。活着的人，会想象天堂里正有一双眼睛在时刻注视着自己，正有一个灵魂常在左右时刻守侯着自己。于是，看见花，便以为那是爱人化做的；听见风，便以为是恋人在对自己亲密耳语；见落雨，就以为是情人的相思绵绵……其实从恋人永远离开的那一刻，你就爱上了自然，听风痴迷，见雨落泪，常常以物寓人，以景寓情。这也是幸福的，假想中的恋人永远不会背叛，伴随在你的左右，不离不弃。

出自屈原《九歌·少司命》，少司命本篇的篇名，又是一位司子嗣的女神，这首诗就是对这位女神的祭歌。篇中的这两句，是女神少司命的唱词。她来到了祭祀的厅堂，现在要离去，心中不胜感慨，觉得生离的痛苦超过了死别，因为死别的悲哀可以由时间去冲淡，天赐生离所引起的绵绵不绝的相思，格外煎熬人心；新相识有时比老朋友更加可贵，因为老朋友已十分熟悉，而新相识所带来的一种全新的友谊，能够引起极大的快乐。由于这两句诗概括了一种人生的经验和复杂的感情，富有哲理，加上对仗工稳，所以成为全篇的警策、千古之绝唱。

本句原出自屈原《九歌·少司命》，在古代的意思应该是最悲伤的事莫过于活着的时候就分开，最欣慰的事莫过于新结交了知己。

遇到知己不要沉浸喜悦，毕竟有离别时；与知己离别时也不必太伤感，总有重逢时。意为要对聚散悲欢从容一点

再快乐啊莫过于新相交的知己，再悲伤啊莫过于活生生的别离