永发信息网

《世界上最遥远的距离》是不是列夫·托尔斯泰写的?好像有争论的哦。

答案:6  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-04-29 01:33
《世界上最遥远的距离》是不是列夫·托尔斯泰写的?好像有争论的哦。
最佳答案
因为我们自己为自己设置了世界上最遥远的距离,所以创作《世界上最遥远的距离》是每一个把自己深锁在寂寞里的人和爱他们的人。
全部回答

泰戈尔

不过谁是作者有争议

但泰戈尔的可能性较大

http://baike.soso.com/v71245.htm?pid=baike.box#2

说法一:作者是泰戈尔,《读者》杂志2003年第14期上曾经刊登过此诗,署名是泰戈尔, 出处《飞鸟集》。 考证:泰戈尔这么鼎鼎大名,不会假冒吧?从网上找到泰老爷子的作品集,在《飞鸟集》搜索“距离”二字,没有!难道是翻译用词不一致?仔细看看,《飞鸟集》收的都是两三句的短诗,不可能收录这么长的诗。 难道出处有误?本着严谨的精神,继续追查泰戈尔的其他作品。《新月集》,目有;《园丁集》,目有;《边缘集》、《生辰集》、《吉檀迦利》……找遍了所有诗集,没有这个配搭! 这时,偶然在网上看到,《读者》杂志2003年第14期上的引诗,是摘自同年第5期《女子文学》(现改名《女子文摘》)。但据《女子文摘》一位编辑透露,这首诗是从网上弄来的。哇卡卡~~原来也是网上抄来的!那就不足为信了。 不过有个问题,为什么这么多地方言之凿凿地说出自《飞鸟集》,难道都没有去查过么?恶毒地猜测一下,恐怕是从最后一段“世界上最远的距离,是鱼与飞鸟的距离”自己推演出来的吧? 说法二:张爱玲,语言风格相似 。 考证:事实不清,证据不足。 说法三:张小娴,她的小说《荷包里的单人床》里有一段“世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,不是天各一方,而是,我就站在你面前,你却不知道我爱你”。 考证:确有其事!据说,陶晶莹因为特别爱张小娴写的这个句子,访问张小娴时,还在电台节目引述这一段句子,并说明由来。结果,比不上吴宗宪对陈孝萱在综艺节目的“表白”引起的骚动。张小娴本人也是蛮生气的,就去查泰戈尔的诗,至今并没有发现。她说:“那些句子,是我当时写那篇小说时想到的,为了表现女主角的心情;可是如果泰戈尔真的有类似的诗,翻译成中文也不可能一模一样的字句啊。” 在《荷包里的单人床》的再版序中,张小娴有详细的说明(参见附注)。她本人当时只写了第一段,后面部分是别人续写的。据说是阳明神农坡医学院的一些同学在BBS上集体创作的,最后在网上流传的。这个说法目前来看比较可靠,可以作为结论。可惜阳明山医学院的BBS无法登录,不能找到更有效的直接证据。

你好!

这是泰戈尔写的。

世界上最遥远的距离
不是生与死的距离
而是我站在你面前 你不知道我爱你

世界上最遥远的距离
不是我站在你面前 你不知道我爱你
而是爱到痴迷 却不能说我爱你

世界上最遥远的距离
不是我不能说我爱你
而是想你痛彻心脾 却只能深埋心底

世界上最遥远的距离
不是我不能说我想你
而是彼此相爱 却不能够在一起


世界上最遥远的距离
不是彼此相爱 却不能够在一起
而是明知道真爱无敌 却装作毫不在意

世界上最遥远的距离
不是树与树的距离
而是同根生长的树枝 却无法在风中相依

世界上最远的距离
不是树枝无法相依
而是相互了望的星星 却没有交汇的轨迹

世界上最遥远的距离
不是星星之间的轨迹
而是纵然轨迹交汇 却在转瞬间无处寻觅

世界上最遥远的距离
不是瞬间便无处寻觅
而是尚未相遇 便注定无法相聚

世界上最遥远的距离
是鱼与飞鸟的距离
一个在天
一个却深潜海底
是泰戈尔的,没争论

貌似是星爷电影里的

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
广西贵港平南县有个叫瑞什么广场谁知道
谁有江南的粤语版歌词啊?
赞扬父爱的优美段落,赞美刘恒的孝心的句子
眼泪能把那些快乐的回忆冲干净吗?
茂名市十二中住宅区地址在什么地方,想过去办
有什么好看的电影介绍几个
梦到照相什么意思啊??
洗脸的时候用指甲一挠,里面全是白白的东西,
视力又下降了,怎么保护?
8月有什么好听的歌
求古剑奇谭 祖州存档
快给我出出主意:烤瓷牙
撰写小人物格言,急用
值得人们尊敬的人都是好人吗?
运通网吧在什么地方啊,我要过去处理事情
推荐资讯
玩具总动员酒店地址在哪,我要去那里办事
CS 终结者30天的多少钱?
谁有诺基亚5233的手机指纹软件啊告诉下 谢谢
凤都量贩地址在哪,我要去那里办事
用什么办法能使眉毛长在眼睛下面?
iphone 3gs 32GB 这手机咋用啊
为什么每次打电话回家都跟老爸没什么话说!跟
QQ啥时候会出一个寻仙VIP图标?
我想耍传奇,谁能帮我
王叔卖梨.苹果.桔子三种水果,它们的重量比是3
茂盛大酒店地址有知道的么?有点事想过去
营口市公安局高速公路巡逻民警第二大队(西南
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?