请各位朋友帮我翻译下上面的日语钙片说明书
http://pan.baidu.com/s/1kT5f25p
http://pan.baidu.com/s/1qWLkudu
母亲大人叫翻译日语。。求助。。
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-01-28 03:03
- 提问者网友:十年饮冰
- 2021-01-27 23:39
最佳答案
- 五星知识达人网友:刀戟声无边
- 2021-01-28 00:55
每日服用量(摄取目安量):
一日六粒 请遵守每日服用量,随水一并服用
注意事项(ご注意):
请参考原材料表、对某些成分有过敏情况的人请不要服用
正在医院治疗的患者请咨询医生的建议
根据商品不同,颜色可能会有些差异、但是品质没有问题请安心服用
请把该药放在婴幼儿够不到的地方
请不要用不卫生的手去取药物
开袋之后请尽快使用
请不要误食干燥剂
本产品并不是过量服用就能更快的康复,变得更加的健康。过量服用的话可能会腹泻,请根据用量标准使用
可能会导致过敏的物质(アレルギー物质):大豆
剩下的看了看,基本就是原材料啦营养成分啦之类的一些不重要的东西,重要的注意事项就在上面
一日六粒 请遵守每日服用量,随水一并服用
注意事项(ご注意):
请参考原材料表、对某些成分有过敏情况的人请不要服用
正在医院治疗的患者请咨询医生的建议
根据商品不同,颜色可能会有些差异、但是品质没有问题请安心服用
请把该药放在婴幼儿够不到的地方
请不要用不卫生的手去取药物
开袋之后请尽快使用
请不要误食干燥剂
本产品并不是过量服用就能更快的康复,变得更加的健康。过量服用的话可能会腹泻,请根据用量标准使用
可能会导致过敏的物质(アレルギー物质):大豆
剩下的看了看,基本就是原材料啦营养成分啦之类的一些不重要的东西,重要的注意事项就在上面
全部回答
- 1楼网友:忘川信使
- 2021-01-28 01:38
ヘスティア
hestia
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯