"挑刺"或者"找毛病"这个词用英文怎么说?
答案:5 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-03-24 01:52
- 提问者网友：寂寞撕碎了回忆
- 2021-03-23 06:46
最好能用一个单词来表示,越短越好
最佳答案
- 五星知识达人网友：慢性怪人
- 2021-03-23 07:34
criticise 太正式了啊
nit-pick 是吹毛求疵的意思,比较书面化,可以用在比方说 The critics are nit-picking his latest article word by word 评论家们对他发表的新文章咬文嚼字,吹毛求疵.
picky 是 形容词, 表示挑剔的,比方说 He's very picky about what he eats 他很挑食
最常见的我认为应该是 pick on someone/something E.g You are just picking on me! 你就是在找我的茬!
nit-pick 是吹毛求疵的意思,比较书面化,可以用在比方说 The critics are nit-picking his latest article word by word 评论家们对他发表的新文章咬文嚼字,吹毛求疵.
picky 是 形容词, 表示挑剔的,比方说 He's very picky about what he eats 他很挑食
最常见的我认为应该是 pick on someone/something E.g You are just picking on me! 你就是在找我的茬!
全部回答
- 1楼网友：污到你湿
- 2021-03-23 11:31
pick on (somebody)
Don't pick on me!
- 2楼网友：底特律间谍
- 2021-03-23 10:12
criticise: [ 'kritisaiz ]
v. 批评,吹毛吹疵,非难
- 3楼网友：未来江山和你
- 2021-03-23 08:52
挑刺;挑刺儿
find fault
pick fault
- 4楼网友：鸽屿
- 2021-03-23 07:52
你好！
挑刺;挑刺儿
find fault
pick fault
如果对你有帮助，望采纳。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯