物尽其用日语怎么说

物尽其用日语怎么说

问题一：拜托帮我翻译一下下面这段日语文章吧，感激不尽啊。！！！！ 不难，就是长，看在你这么诚恳的份上。我慢慢给你翻译吧。 （）部分为补充【】部分为注解。机翻你妹呀。机翻还要求加分，还说自己很累，要脸么。
现在为了能使一些并没有发挥其应有作用的生产设备、原材料、劳动力等资本能够被那些有前景的产业所以吸收（物尽其用）。（考虑到这一点）企业应把这些与结算不符的部门简单地裁撤掉是十分必要的。【意思为预先考虑资源利用问题，在部门制定的时候就做好有需要的时候即将其裁撤掉的准备】当然，企业在消减这些额外支出时必然会解雇一部分人员。但是，为了景气的回复，减少失业人数。把社会的产能转化成更多的为人们所需要的东西和服务这是必须的（企业的目的）。迎合消费者的需要而将资本重组，【虽然看起来最初雇用人数会下降】这才能达到企业雇佣人数增加，失业者减少（的目的）。（雇员的）佣金回一度下降然后开始上扬。随着佣金的上扬，失业者的收入机会会增加，紧接着考虑到消费者消费能力看涨的新兴企业就会开始推出新产品或降价策略，（从结果上）促进消费的扩大。这就会成为脱离不景气的开始。
这种为了摆脱不景气下现状的必要的劳动力重组，是一个个伴随着解雇与再就职的过程。但是，对于那些在“夕阳产业”或者企业中运营不良的部门工作的人们来说，失业是非常痛苦的。特别是深受不景气之苦的失业者的增加，就算是一份比失业前的薪水更低的工作也有很多人求之不得。大家都是尽可能地考虑怎样避免失业带来的痛苦。所以现在仍在职的人们互相团结结成劳动者工会，以政府的相关法律作为后盾，为雇佣者解雇自己制造障碍。（这种现象的出现）可以说是必然的。
一旦这些员工结成了公会，会员就可以通过工会代表向雇佣者（老板）对于雇用条件和佣金提出交涉。这种交涉权，是有独占性地位的，而且，这种独占性地位正是政府所认可的。这样一来，不属于工会组织的个人的权利就会被剥夺。公会的这种交涉独占权，剥夺了上述这样的人同雇佣者在双方同意的基础上自由缔结劳动买卖合同的权利。【原句说的很复杂，简化了一下】
工会成员全员一起拒绝就业展开罢工，这是一种剥夺雇佣者和非工会成员自由的行为。既然与雇佣者签订了劳动买卖合同还拒绝就业，这是一种不履行合同的行为。【这里的就业是重组裁员的意思】这并非是与雇佣者在相互同意原则基础上的展开行为。比如，罢工时在搐厂中变设置障碍物，妨碍非工会员工正常上班，这都是对非工会员工自由的一种侵害。一个人消极怠工或设置障碍物妨碍他人自由的行为是不被允许的。一个人不被允许的行为换做集团来做，毋庸置疑也是没有道理的。由于劳动工会的政治权力，雇佣者与无工会失业者的自由被剥夺这种事却被法律所容忍，这样的情况正在发生。【前文一点都没提过无工会失业者，一直在说无工会员工，所以这里存在逻辑矛盾】
一千多字。如果楼主要把它做成书面材料最好整理一下。
总而言之是一篇批判工会，倾向资本家的言论。
参考资料：111问题二：求火影忍者的几句对白原文，必须要日语原文~！！ 30分1.堪九郎 住手 你会丢我们村子的脸
2.别给我们村丢脸 你知道我们来这里是要干什么的
3.因为吵架而失去自我 这是最难看的
4.闭嘴 否则杀了你
5.你们几个 真不好意思
6.他居然这么轻易就用石头打中堪九郎 这家伙不简单哪
7.看来是我太早到了 走吧 我们可不是来玩的
8.我是砂瀑的我爱罗 我对你也有兴趣 你叫什么
9.我没兴趣 走吧
10.别说废话了 赶快开始吧 雨忍者村的叔叔们
11.那有什么关系
12.我要把我看到的所有人 通通杀光
13.就只有这样而已吗 这就叫如雨露千本吗 那么我就让这里降下血雨吧 砂缚柩
14.虽然我可以先废了你那罗嗦的嘴再宰你 但那么做就太残忍了 砂瀑送葬
15.他一点都不会感觉到痛苦 因为我已经厉害到不需要让他受苦了 死者的血泪混入滚滚的流沙之中 将会赐予修罗更强的力量
16.你给我闭嘴 我 还觉得不够过瘾
17. 你这个胆小鬼 你怕了吗
18.我根本就没把你们当成我的兄弟姐妹 如果你们敢妨碍我 我照样宰了你们
19.好吧
20.手鞠 快上来 你已经赢了 就不要再跟那个爱保护同伴的笨人纠缠了
21.快点给我滚下来
22.就这些了吗 再来点让我更快乐的 这些不够啊 比如血 就只有这种程度吗 快点来吧
23.没用的 虽然不知道你想干什么 但你在这里必死
24.什么 连砂之铠甲都被剥开来 还真是很强啊 没办法防守了 这个是人做得出的动作吗
25.砂缚柩 去死吧
26.为什么 你要救他 我不打了
27.身体动不了了 杀了他 没有 因为我想杀了他所以就来杀他 你们要是妨碍我 我也杀了你们 我再说一次，如果敢妨碍我 杀了你们
28.怪物吗 要是那个的话我也和你一样 我可是天生的怪物 就如你所说的那样 我并没有被好好的教养 我在生下来的时候就夺 走应该被我称作母亲的女人的生命 为了让我变成最强的忍者 父亲用忍术让砂的化身附属在我身上 所以我生下来就是个怪物 那就是被封印在名为守鹤的烧水锅里的砂忍者村老僧的生灵
29.亲情 别用你们的标准来衡量我 家人 让我来告诉你们那对我来说是个什么样关系的人吧 我们只不过是以憎恨与杀意来牵扯上关系的肉块儿罢了 我把母亲的 生命当作粮食 出身时就被当作是村里最棒的杰作 这是因为我是风影的孩子
长夜,孤独........30.父亲陆续教了我忍者的秘诀 对我过度的保护和放任着来培养我 我觉得这就是亲情 但这都是发生在某件事情之前 我从六 岁开始到现在的六年之间 好几次被自己的生父暗杀 过于强悍的存在后来就会变成一种恐怖的存在 借由忍术生下来的我精神 非常不安定 村子里的那些笨蛋终于发现我的情绪面有问题 对同时身为父亲的风影而言 我是村子最后的王牌 同时也是一个恐 怖的危险物品 看来他好像在我6岁过后就把我判断成一个危险人物了 所以我好像也是被他当成村子里的危险道具小心翼翼的 照料着而已，对他们来说，我是个他们现在想抹灭的过去遗物
31.那我到底是为了什么而存在，并且生存的呢 当我想到这个问题时却找不到答案 但是 生活着的时候必须有个理由 不然就 和死了没差别 之后我做了这么一个结论 我是为了杀光除了我以外的所有人而存在的。我活在不知道什么时候会被暗杀的恐惧 之中，之后终于觉得比较安心了 因为我借由持续杀害那些刺客来认识到我活着的理由 只为了自己而战 只为了爱着自己而活 下去 只要想到我是让别人感觉到这一点而存在的 我就会觉得这个世界非......余下全文>>