“陌上花开缓缓归”这句诗词是什么意思?表达什么样的情感?
答案:6 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-03-12 10:37
- 提问者网友:做自己de王妃
- 2021-03-11 12:10
“陌上花开缓缓归”这句诗词是什么意思?表达什么样的情感?
最佳答案
- 五星知识达人网友:枭雄戏美人
- 2021-03-11 13:13
这句话最初的来历:
吴越王钱镠的原配夫人戴氏王妃,是横溪郎碧村的一个农家姑娘。戴氏是乡里出了名的贤淑之女,嫁给钱镠之后,跟随钱镠南征北战,担惊受怕了半辈子,后来成了一国之母。虽是年纪轻轻就离乡背井的,却还是解不开乡土情节,丢不开父母乡亲,年年春天都要回娘家住上一段时间,看望并侍奉双亲。钱镠也是一个性情中人,最是念这个糟糠结发之妻。戴氏回家住得久了,便要带信给她:或是思念、或是问候,其中也有催促之意。过去临安到郎碧要翻一座岭,一边是陡峭的山峰,一边是湍急的苕溪溪流。钱镠怕戴氏夫人轿舆不安全,行走也不方便,就专门拨出银子,派人前去铺石修路,路旁边还加设栏杆。后来这座山岭就改名为"栏杆岭"了。
那一年,戴妃又去了郎碧娘家。钱镠在杭州料理政事,一日走出宫门,却见凤凰山脚,西湖堤岸已是桃红柳绿,万紫千红,想到与戴氏夫人已是多日不见,不免又生出几分思念。回到宫中,便提笔写上一封书信,虽则寥寥数语,但却情真意切,细腻入微,其中有这么一句:
"陌上花开,可缓缓归矣。"
九个字,平实温馨,情愫尤重,让戴妃当即落下两行珠泪。此事传开去,一时成为佳话。清代学者王士祯曾说:"‘陌上花开,可缓缓归矣',二语艳称千古。"后来还被里人编成山歌,就名《陌上花》,在家乡民间广为传唱。
理解一:引文,散文家忍冬的《陌上花开缓缓归》选段:
那是春天里一幅最美妙的图画:在粉黛佳丽的簇拥下,一位美若天仙、仪态雍容的贵夫人款摆腰肢走在一千多年前的江南临安的阡陌上,其时陌上花团锦簇,杨柳轻摇,蝶飞蜂舞,三月风情旖旎之至。这时,一骑快马打陌头杨柳的绿阴中飘然而来,驿者翻身下马,气喘吁吁中把一封书信递给夫人。夫人展开一看,不禁满面春色。原来,吴越王钱镠身在王宫大殿却惦记着远在临安陌上的爱妃,嘱她只管怜花惜柳,消受春色,不必急着回归,“陌上花开,可缓缓归矣。”钱镠,这位在五代十国的夹缝中占了十二州江山的吴越国王,不提他江山坐得如何,只是这一番对爱妃的体贴,对春色的倾心之情,就足以让后人击掌了,缓缓归,缓缓归。多么柔情的一句话,游移在古籍史册中,艳称千古。
理解二:短短九个字,竟然令王妃落下两行珠泪,侧然心动道:“王爷迈,既有信来,命我归去,安可有违?”遂返杭州。
以此理解王妃不是在路上收到的信而是在家里还未动身时收到的。所以原句是温柔的催促。
以上。
吴越王钱镠的原配夫人戴氏王妃,是横溪郎碧村的一个农家姑娘。戴氏是乡里出了名的贤淑之女,嫁给钱镠之后,跟随钱镠南征北战,担惊受怕了半辈子,后来成了一国之母。虽是年纪轻轻就离乡背井的,却还是解不开乡土情节,丢不开父母乡亲,年年春天都要回娘家住上一段时间,看望并侍奉双亲。钱镠也是一个性情中人,最是念这个糟糠结发之妻。戴氏回家住得久了,便要带信给她:或是思念、或是问候,其中也有催促之意。过去临安到郎碧要翻一座岭,一边是陡峭的山峰,一边是湍急的苕溪溪流。钱镠怕戴氏夫人轿舆不安全,行走也不方便,就专门拨出银子,派人前去铺石修路,路旁边还加设栏杆。后来这座山岭就改名为"栏杆岭"了。
那一年,戴妃又去了郎碧娘家。钱镠在杭州料理政事,一日走出宫门,却见凤凰山脚,西湖堤岸已是桃红柳绿,万紫千红,想到与戴氏夫人已是多日不见,不免又生出几分思念。回到宫中,便提笔写上一封书信,虽则寥寥数语,但却情真意切,细腻入微,其中有这么一句:
"陌上花开,可缓缓归矣。"
九个字,平实温馨,情愫尤重,让戴妃当即落下两行珠泪。此事传开去,一时成为佳话。清代学者王士祯曾说:"‘陌上花开,可缓缓归矣',二语艳称千古。"后来还被里人编成山歌,就名《陌上花》,在家乡民间广为传唱。
理解一:引文,散文家忍冬的《陌上花开缓缓归》选段:
那是春天里一幅最美妙的图画:在粉黛佳丽的簇拥下,一位美若天仙、仪态雍容的贵夫人款摆腰肢走在一千多年前的江南临安的阡陌上,其时陌上花团锦簇,杨柳轻摇,蝶飞蜂舞,三月风情旖旎之至。这时,一骑快马打陌头杨柳的绿阴中飘然而来,驿者翻身下马,气喘吁吁中把一封书信递给夫人。夫人展开一看,不禁满面春色。原来,吴越王钱镠身在王宫大殿却惦记着远在临安陌上的爱妃,嘱她只管怜花惜柳,消受春色,不必急着回归,“陌上花开,可缓缓归矣。”钱镠,这位在五代十国的夹缝中占了十二州江山的吴越国王,不提他江山坐得如何,只是这一番对爱妃的体贴,对春色的倾心之情,就足以让后人击掌了,缓缓归,缓缓归。多么柔情的一句话,游移在古籍史册中,艳称千古。
理解二:短短九个字,竟然令王妃落下两行珠泪,侧然心动道:“王爷迈,既有信来,命我归去,安可有违?”遂返杭州。
以此理解王妃不是在路上收到的信而是在家里还未动身时收到的。所以原句是温柔的催促。
以上。
全部回答
- 1楼网友:底特律间谍
- 2021-03-11 17:36
宋人的笔记和明人周楫的拟话本小说《西湖二集》里均有记载此典故。吴王妃每年以寒食节必归临安,钱鏐甚为想念。一年春天王妃未归,至春色将老,陌上花已发。钱鏐写信说:“陌上花开,可缓缓归矣。”
推荐孤钵写的穿越小说《穿越之陌上花》非常好看,故事曲折,总有意想不到的故事情节发生,时时能带给人惊喜。
推荐孤钵写的穿越小说《穿越之陌上花》非常好看,故事曲折,总有意想不到的故事情节发生,时时能带给人惊喜。
- 2楼网友:酒者煙囻
- 2021-03-11 16:08
原本的典故来自吴越王钱鏐给吴王妃写的信。
因为王妃回家省亲,长久不归,钱鏐十分思念,便写信给她:陌上花开,可缓缓归矣。
陌上的花儿都已经开了,都过了那么久,也可以一边赏花,一边慢慢的回来了吧。
是一种婉转的提醒与催促。
化用为“陌上花开缓缓归”,从王妃的角度来写,也是从每一个在归家路上,而路的那一方有人在等待的人的角度来写:春花烂漫,开满一路,路的尽头,又有温暖怀抱等待。十分幸福缠绵。
因为王妃回家省亲,长久不归,钱鏐十分思念,便写信给她:陌上花开,可缓缓归矣。
陌上的花儿都已经开了,都过了那么久,也可以一边赏花,一边慢慢的回来了吧。
是一种婉转的提醒与催促。
化用为“陌上花开缓缓归”,从王妃的角度来写,也是从每一个在归家路上,而路的那一方有人在等待的人的角度来写:春花烂漫,开满一路,路的尽头,又有温暖怀抱等待。十分幸福缠绵。
- 3楼网友:执傲
- 2021-03-11 15:32
“陌上花开缓缓归”,陌是小路,小路上的花已经开了,所以走过的时候,可以慢点走,顺便欣赏下周围的美景。这是一句非常流行的话,但只是单句话,没有发展延伸成一首诗,倒是很多写故事的人,因为喜欢它,所以常常用来做书名,比如安意如著《陌上花开缓缓归》。
图书简介:
我心里有一只猛虎在细嗅蔷薇。在历史中游历,有如行走在蔷薇园。你可看到那些华美的诗句,一如正放的花般鲜艳,一如明日的花般凋零,或喜或悲,又要分辨那蔷薇下的刺,不被历史的沧桑人世的坎坷所刺伤刺痛。这本书注定要以史来绎情。--安意如南北朝的历史光怪陆离,大一统之前的年代荒诞华美不可尽言。那些简单的歌章,在历史的游历中一如绽放的花般鲜艳,一如明日的花般凋零,或喜或悲,本书注定要以史来绎情。用猛虎细嗅蔷薇的姿态,小心将它们从心中释放出来,描绘出一幕幕古典诗词背后唯美、动人的历史爱情画卷,引领我们倾听一段段经典、震撼的浪漫往事。让我们回到汉魏,两晋,六朝,盛唐。去观望彼时的风月无限,向那些古人讨一些情爱暖暖身。从《人生若只如初见》、《当时只道是寻常》、《思无邪》直到《陌上花开缓缓归》,只有在安意如的叙述中,才真真切切地感受到了古典与现代也是可以找到契合点的。几千年来什么都翻天覆地的变了,但是只有人心的变化是缓慢的。
安意如品读诗词最新作品带你领略隐藏在汉乐府诗词背后的故事
安意如说:要去看隐藏在诗词后面的故事,要写一些真的情感、真的人,仔细描述出那些跨越历史时空的真性情,不因人废文,亦不因文废人。"正是在这个想法的支持下,她动笔写出了一系列古诗词赏析的文章。 而《陌上花开缓缓归》,无疑是将会带给人们更多的感动和思考。
作者简介:
安意如,女,1984年6月20日生,双子座,安徽宣城人。02年毕业于安徽某职业院校财经系。其后做过极短时间的文秘和会计,发现不喜欢,很快辞职,03年下半年偶然间上网,开始用网名如冰恋枫混迹于新浪金庸客栈。04年下半年开始接触剧本,并应书商之约写第一部长篇小说《要定你,言承旭》,青春校园题材,书于05年6月由广西人民出版社出版。05年的2月去北京参与一个动画剧本的创作,之后开始写第二本书《看张爱玲画语》,散文集,书于05年9月由云南美术出版社出版。
- 4楼网友:一秋
- 2021-03-11 14:40
关于“陌上花开缓缓归”的典故,本是一个爱情故事:
宋人的笔记和明人周楫的拟话本小说《西湖二集》里均有记载此典故。吴王妃每年以寒食节必归临安,钱鏐甚为想念。一年春天王妃未归,至春色将老,陌上花已发。钱鏐写信说:“陌上花开,可缓缓归矣。”
于我的“陌上花开缓缓归”说则是:
在一个春光明媚的日子,漫步在一条田边的小路上。走累了,坐在路边的一棵大树下休息,大树枝叶繁茂,阳光从叶子间的缝隙间星星点点地散落下来。天并不热,风一吹马上便会感觉到令人舒适的清凉,不远处的青青的田地,随风一吹漾起一片片的绿波来。
周围绿已不是新鲜的翠绿,而是逐渐已然成熟的深绿色。身边的不知名的树木上也开满了或粉或紫或红或白的花朵。夏日的脚步近了,走在田间的土地上,看着开着点点的野花,空气里飘浮着淡淡地花香。
呼朋唤友,就在这里席地而坐,聊天赏花,如果再有一坛清香可口的美酒又可到另一境界。
时间就这么一分一秒过去了,太阳缓缓地落了山。
不必着急回家,我们还可看那满天的繁星。
日子如此过会有多美呢。陌上花开缓缓归,也可缓缓醉矣。光这词语,就让人浮想翩翩,心生喜爱。
宋人的笔记和明人周楫的拟话本小说《西湖二集》里均有记载此典故。吴王妃每年以寒食节必归临安,钱鏐甚为想念。一年春天王妃未归,至春色将老,陌上花已发。钱鏐写信说:“陌上花开,可缓缓归矣。”
于我的“陌上花开缓缓归”说则是:
在一个春光明媚的日子,漫步在一条田边的小路上。走累了,坐在路边的一棵大树下休息,大树枝叶繁茂,阳光从叶子间的缝隙间星星点点地散落下来。天并不热,风一吹马上便会感觉到令人舒适的清凉,不远处的青青的田地,随风一吹漾起一片片的绿波来。
周围绿已不是新鲜的翠绿,而是逐渐已然成熟的深绿色。身边的不知名的树木上也开满了或粉或紫或红或白的花朵。夏日的脚步近了,走在田间的土地上,看着开着点点的野花,空气里飘浮着淡淡地花香。
呼朋唤友,就在这里席地而坐,聊天赏花,如果再有一坛清香可口的美酒又可到另一境界。
时间就这么一分一秒过去了,太阳缓缓地落了山。
不必着急回家,我们还可看那满天的繁星。
日子如此过会有多美呢。陌上花开缓缓归,也可缓缓醉矣。光这词语,就让人浮想翩翩,心生喜爱。
- 5楼网友:酒醒三更
- 2021-03-11 13:25
我想你想知道的是这个:具体分析的话,要看在什么情形下说的这句话. 如果是男女间的爱恋.. 表达方的意思.应该是.. 我明白外面有值得你留恋的,你可以慢慢的处理、慢慢的欣赏、慢慢的感觉. 不必因为束缚或者是什么别的着急回到我身边.. 放心.我会等你 。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯