直译古文两句
答案:2 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-04-02 16:50
- 提问者网友：心如荒岛囚我终老
- 2021-04-01 22:21
直译古文两句
最佳答案
- 五星知识达人网友：一秋
- 2021-04-01 23:58
1若知其不义也，夫奚说书其不义以遗后世哉？
情，诚、果真。
遗，留给。
若知其不义也，夫奚说书其不义以遗后世哉〔若知其不义也，夫奚说书其不义以遗后世哉〕
意思是，假设已经知道那(指攻打别的国家)是不义的事，又如何解释把那称赞不义行为的话记载下来，以留给后世呢？
奚说，如何解释、有什么理由。
不义，联系上文，应指称赞不义的话。
2苟亏人愈多,其不仁兹甚矣,罪益厚。
因为他损人更多。如果损人越多，他越是不仁，罪越重。
情，诚、果真。
遗，留给。
若知其不义也，夫奚说书其不义以遗后世哉〔若知其不义也，夫奚说书其不义以遗后世哉〕
意思是，假设已经知道那(指攻打别的国家)是不义的事，又如何解释把那称赞不义行为的话记载下来，以留给后世呢？
奚说，如何解释、有什么理由。
不义，联系上文，应指称赞不义的话。
2苟亏人愈多,其不仁兹甚矣,罪益厚。
因为他损人更多。如果损人越多，他越是不仁，罪越重。
全部回答
- 1楼网友：街头电车
- 2021-04-02 00:39
1.因为他损人更多。如果损人越多，他越是不仁，罪越重。
2.如果知道它是不义的，那还有什么理由记载不义的事传给后世呢？
2.如果知道它是不义的，那还有什么理由记载不义的事传给后世呢？
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯