excusable和fogivable都是可原谅,可宽恕的,有什么区别啊
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-04-04 02:30
- 提问者网友:听门外雪花风
- 2021-04-03 06:37
excusable和fogivable都是可原谅,可宽恕的,有什么区别啊
最佳答案
- 五星知识达人网友:人间朝暮
- 2021-04-03 06:48
看词源而不是看中文解释,因为中文是翻译后的,容易引起这种大家都一样的感觉。
excuse有个意思是:借口,托辞
excusable 意思为:情有可原的(意思是可以有借口的、可以用其它原因证明的)
forgive就单纯很多,就是原谅、宽恕的意思
forgivable: 可原谅的,可宽恕的。(其实既然可以原谅,说明被原谅的人总是有值得原谅的地方,有可能是悔改了,有可能是情有可原,有可能是做了其它可以补偿的事情)追问forgivable和excusable都是情有可原,区别在哪追答如果在情有可原这一个方面来说,两个词都可以的。
强调点不同。
excuse有个意思是:借口,托辞
excusable 意思为:情有可原的(意思是可以有借口的、可以用其它原因证明的)
forgive就单纯很多,就是原谅、宽恕的意思
forgivable: 可原谅的,可宽恕的。(其实既然可以原谅,说明被原谅的人总是有值得原谅的地方,有可能是悔改了,有可能是情有可原,有可能是做了其它可以补偿的事情)追问forgivable和excusable都是情有可原,区别在哪追答如果在情有可原这一个方面来说,两个词都可以的。
强调点不同。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的 |
阴历怎么看 ? |