求泰勒新歌wonderland 歌词+翻译

急急急

Taylor Swift - Wonderland

Flashing lights and we, took a wrong turn and we
Fell down the rabbit hole
You held on tight to me
Cause nothing*s as it seems
Spinning out of control
Didn*t they tell us don*t rush into things
Didn*t you flash your green eyes on me
Haven*t you heard what becomes of curious minds
Didn*t it all seem new and exciting
I felt your arms twisting around me
I should*ve slept with one eye opened at night
We found wonderland
You and I got lost in it
And we pretended it could last forever
We found wonderland
You and I got lost in it
And life was never worse but never better
In wonderland
In wonderland
In wonderland
In wonderland
So we went on our way
Too in love to think straight
All alone or so it seemed
But there were strangers watching
And whispers turned to talking
And talking turned to screams
Didn*t they tell us don*t rush into things
Didn*t you flash your green eyes on me
Didn*t you call my fears with the treacherous cat*s smile
Didn*t it all seem new and exciting
I felt your arms twisting around me
So fun a game, still somebody loses his mind
We found wonderland
You and I got lost in it
And we pretended it could last forever
We found wonderland
You and I got lost in it
And life was never worse but never better
In wonderland
In wonderland
In wonderland
In wonderland
I reach for you
But you were gone
I knew I had to go back home
You searched the world for something else to make you feel like what we had
And in the end in the wonderland we both went mad
We found wonderland
You and I got lost in it
And we pretended it could last forever
We found wonderland
You and I got lost in it
And life was never worse but never better
We found wonderland
You and I got lost in it
And we pretended it could last forever
We found wonderland
You and I got lost in it
And life was never worse but never better
In wonderland

希望能帮到你 ours我们的 翻译：selcampbell（转载请加上这个~谢谢你） elevatorbuttonsandmorningair, 电梯上的小按钮，清晨的空气 strangersilencemakesmewannatakethestairs. 陌生人的沉默，让我有了一种想走楼梯的冲动 ifyouwereherewe'dlaughabouttheirvacantstares, 如果你在这里，我们会一起偷偷的笑着他们空虚的眼神 butrightnowmytimeistheirs. 但是，现在我的时间属于他们 seemslikethere'salwayssomeonewhodisapproves. 生活中总是会有人举着反对的牌子 they'lljudgeitliketheyknowaboutmeandyou 他们会好像特别了解我们一般的评论着 andtheverdictcomesfromlawswithnothingelsetodo 判决书虽来自于法律，但是也无法改变任何事情 thejury'sout,mychoiceisyou. 随着那些“评审团”离开的脚步，我也有了选择，那就是你 (chorus) sodon'tyouworryyourprettylittlemind, 不要担心你可爱的，小小的心 peoplethrowrocksatthingsthatshine 人们会朝着发光发亮的东西扔小石子 andlifemakeslovelookhard. 生活会让爱看上去异常的艰难 thestakesarehigh,thewater'srough 风险是这样的高，水也是这样的汹涌 butthisloveisours. 但是，爱，依旧是我们的 youneverknowwhatpeoplehaveuptheirsleeves, 你永远不会知道人们是不是会真诚的对待你（heartonsleeves的意思是真心的，真诚的） ghostsfromyourpastgonnajumpoutatme. 你过去的幻象会突然出现在我的面前 lurkingintheshadowswiththeirlipglosssmiles, 躲在阴影下，微笑如唇彩般灿烂 butidon'tcare.我不在乎 causerightnowyou'remine. 因为此时此刻，你是我的 andyou'llsay,你会说 sodon'tyouworryyourprettylittlemind, 不要担心你可爱的，小小的心 peoplethrowrocksatthingsthatshine 人们会朝着发光发亮的东西扔小石子 andlifemakeslovelookhard. 生活会让爱看上去异常的艰难 thestakesarehigh,thewater'srough 风险是这样的高，水也是这样的汹涌 butthisloveisours. 但是，爱，依旧是我们的 andit'snottheirstospeculateifit'swrong 这不是他们所能猜测的，不论这是不是错误的 andyourhandsaretoughbuttheyarewhereminebelongin. 你的手让人感觉如此安全，这种感觉只属于我 i'llfighttheirdoubtsandgiveyoufaithwiththissongforyou 我会和他们的疑虑抗争到底，我会给你诺言，还有这首你正在听的歌 causeilovethegapbetweenyourteeth 因为，我喜欢你齿间的那个小小的裂缝 andilovetheriddlesthatyouspeak. 我喜欢你话语间的那个我猜不透的小谜题 andanysnideremarksfrommyfatheraboutyourtattooswillbeignored. 我的父亲用着卑鄙的话语，评论着你的纹身。但是我们都不在乎那些 causemyheartisyours 因为，我的心属于你 sodon'tyouworryyourprettylittlemind, 不要担心你可爱的，小小的心 peoplethrowrocksatthingsthatshine 人们会朝着发光发亮的东西扔小石子 andlifemakeslovelookhard. 生活会让爱看上去异常的艰难 sodon'tyouworryyourprettylittlemind, 不要担心你可爱的，小小的心 peoplethrowrocksatthingsthatshine 人们会朝着发光发亮的东西扔小石子 buttheycan’ttakewhat’sus 但是他们夺不走那些属于我们的东西， theycan’ttakewhat’sus 他们夺不走属于我们的东西 thestakesarehigh,thewater'srough 风险是这样的高，水也是这样的汹涌 butthisloveisours. 但是，爱，依旧是我们的