永发信息网

田真兄弟文言文中明日和所以是什么意思

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-25 21:36
田真兄弟文言文中明日和所以是什么意思
最佳答案
《田真兄弟》文言文中没有“明日”和“所以”两个词。
田真兄弟
【原文】
京兆田真兄弟三人,共议分财。生资皆平均,唯堂前一株紫荆树,共议欲破三片。翌日就截之,其树即枯死,状如火然。真往见之,大愕,谓诸弟曰:“树木同株,闻将分斫,故憔悴,是人不如木也。”因悲不自胜,不复解树。树应声荣茂,兄弟相感,遂和睦如初。
【译文】
京城有田真兄弟三人,(他们)共同商议着分割财产。他们把生活资产都平均分了,只有堂前的一棵紫荆树,(兄弟三人)共同商议想要(把树)锯成三片。第二天准备砍树,那棵树马上就枯萎死亡,形状像被火燃烧过一样。田真前往看到了树,非常惊讶,对众位兄弟说:“树本来是同根的,听到要砍断分开,所以枯死了,这样我们反而比不上树木了。”田真的两个兄弟都不禁悲伤得难以控制,不再分解树了。树听到声音后枝叶繁茂。兄弟三人相互被感动了,就和睦得像当初一样了。
【注释】
1、京兆:京城地区。
2、生资:生活资产。
3、皆:都。
4、唯:只有。
5、破:使之破为。
6、就:开始。
7、即:立即;立刻。
8、状:形状;状态。
9、然:通假字,同“燃”,燃烧。
10、愕:惊讶。
11、诸:众;
12、斫(zhuó):砍。
13、胜:承受;控制。
14、憔悴:枯死。
15、故:所以。
16、解:分解。
17、其:他家的。
18、堂:门。
19、株:棵。
20、应:相应。
21、胜:承受。
22、孝门:此指孝顺父母、兄弟和睦之家。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
从北京开往成都的z49次列车要经过哪些城市
阅读下面的诗歌,完成后面的题目。(6分)观
有没有golo汽修大师破解版,求
什么是手机内核。 内核版本:Android3.0.31又
北朝和南朝是先后的关系还是同一时期的
K139次火车都路过那
加强自主品牌的培育和发展,是中国经济创新驱
150元一斤,5元多少克
自主招生还需要交高考报名费吗?考不上自主就
剑灵截拳秘籍怎么获得啊
紫若辰和王晏然古筝哪个演奏最利害
三星S^MSUNG怎么截图
好人好事好精神,十月寒冬洞中藏,百计各方寻
苹果官网是多少
鹏华高收益债劵几个工作日能买回
推荐资讯
山东省登州府莱阳县火山后现在叫什么??祖上
欠了信用卡的钱,如何跟家里人说?我妈之前说
新手想学素描,求方法。
双臂电桥的使用方法
韩国SNL Korea综艺节目中 女绑匪崔智娜是那期
德胜门那个华宇假日酒店是星级的吗?几星
有什么办法能够
嘉陵区乡镇小学
怎样比较氧化性强弱???
雀神会代理怎么做,雀神会麻将招代理,网络兼
转笔中间一般几厘米
单选题2008年5月12日我国四川省汶川县发生了8
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?