哪位朋友能帮我用意大利语翻译这首歌“铁钻合唱”,就是每个字用中文谐音翻写。下面补充是的歌词;
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-25 03:41
- 提问者网友:嘚啵嘚啵
- 2021-03-24 03:43
哪位朋友能帮我用意大利语翻译这首歌“铁钻合唱”,就是每个字用中文谐音翻写。下面补充是的歌词;
最佳答案
- 五星知识达人网友:人间朝暮
- 2021-03-24 04:37
le nuvole galleggiano sul cielo blu,
累 努我类 嘎雷佳诺 苏了 切罗 布鲁,
i raggi brillanti del sole sorridono allegramente,
一 拉吉 不理兰提 忒了 所累 所里多诺 啊累格拉们忒,
la luce dal color d'oro sta illuminando tutto,
啦 露怯 打了 口楼了 堕落 一路米男多 秃头,
alzarsi, andare a lavorare, vagabondare quà e là, liberi come gli zingari,
啊了砸了西,按他累 啊拉我拉蕾, 哇嘎蹦达累 挂 A(英文发音) 啦,里贝里 日历 经咖喱,
dov'è la nostra patria in questo mondo,
多为 啦 诺斯特拉 帕特丽亚 因 鬼斯托 梦都,
gli zingari hanno costruito le tende,
日历 经咖喱 安诺 口斯特鲁一朵 累 扥忒,
riempire i bicchieri del buon liquore,
列母皮雷 一 比克夜里 忒了 布偶恩 立国累
e sentire il vino profumare,
诶 森提累 一乐 维诺 普洛夫吗累,
amici! bevete!
阿米其!北魏忒!
la rugiada si illumina sull'erba verde,
啦 路加大 四 一路米娜 苏累了吧 为了忒,
cantiamoci una canzone di libertà!
看题啊摹其 吴娜 看作内 第 立碑了大!
楼上的翻译可能是机器翻的吧。。。完全读不通
累 努我类 嘎雷佳诺 苏了 切罗 布鲁,
i raggi brillanti del sole sorridono allegramente,
一 拉吉 不理兰提 忒了 所累 所里多诺 啊累格拉们忒,
la luce dal color d'oro sta illuminando tutto,
啦 露怯 打了 口楼了 堕落 一路米男多 秃头,
alzarsi, andare a lavorare, vagabondare quà e là, liberi come gli zingari,
啊了砸了西,按他累 啊拉我拉蕾, 哇嘎蹦达累 挂 A(英文发音) 啦,里贝里 日历 经咖喱,
dov'è la nostra patria in questo mondo,
多为 啦 诺斯特拉 帕特丽亚 因 鬼斯托 梦都,
gli zingari hanno costruito le tende,
日历 经咖喱 安诺 口斯特鲁一朵 累 扥忒,
riempire i bicchieri del buon liquore,
列母皮雷 一 比克夜里 忒了 布偶恩 立国累
e sentire il vino profumare,
诶 森提累 一乐 维诺 普洛夫吗累,
amici! bevete!
阿米其!北魏忒!
la rugiada si illumina sull'erba verde,
啦 路加大 四 一路米娜 苏累了吧 为了忒,
cantiamoci una canzone di libertà!
看题啊摹其 吴娜 看作内 第 立碑了大!
楼上的翻译可能是机器翻的吧。。。完全读不通
全部回答
- 1楼网友:拾荒鲤
- 2021-03-24 04:52
Nuvole nel cielo blu che scorre,
il sole luminoso sorriso nella gioia di vedere l'ombra del passaggio della distanza molto rapidamente,
e la luce d'oro nella luce su tutto,
andare a lavorare, andare in giro,
vagando libertà zingari,
umani Dove si trova la città natale del mondo,
zingari mettere la tenda, per riempire il vino,
la visione di un vino dolce, partner gustare un drink,
un splendenti rugiada sull'erba, cantiamo la canzone della libertà che .追问很感谢的啊 嘻嘻 再次谢谢
不过您可以在每个意大利语的每个字的读音用 中文的字代替发一下音吗?就像英语的“you”用“诱” 嘻嘻 要求有点过了哦!!谢谢咯追答是机器翻译的,哈哈,不过,你能翻这么多很厉害了,呵呵
il sole luminoso sorriso nella gioia di vedere l'ombra del passaggio della distanza molto rapidamente,
e la luce d'oro nella luce su tutto,
andare a lavorare, andare in giro,
vagando libertà zingari,
umani Dove si trova la città natale del mondo,
zingari mettere la tenda, per riempire il vino,
la visione di un vino dolce, partner gustare un drink,
un splendenti rugiada sull'erba, cantiamo la canzone della libertà che .追问很感谢的啊 嘻嘻 再次谢谢
不过您可以在每个意大利语的每个字的读音用 中文的字代替发一下音吗?就像英语的“you”用“诱” 嘻嘻 要求有点过了哦!!谢谢咯追答是机器翻译的,哈哈,不过,你能翻这么多很厉害了,呵呵
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯