吾不欲负约，累则吾坐，必请不及诸君。
答案:4 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-04-15 01:16
- 提问者网友：别再叽里呱啦
- 2021-04-14 02:52
吾不欲负约，累则吾坐，必请不及诸君。翻译这句话。
最佳答案
- 五星知识达人网友：你哪知我潦倒为你
- 2021-04-14 03:36
我不想辜负和那个囚犯的约定，要是一旦事发，我自己一个人力承担罪责，一定不会连累你们的。
全部回答
- 1楼网友：孤独的牧羊人
- 2021-04-14 08:19
意思大概是：我不愿意违背诺言，如果有不好的后果（有司追查）则我自己承担，一定请求上司不加罪你们这些人
这段是旧唐书的列传里写元德秀的一段 会县界有猛兽为暴，盗自陈曰：“愿格杀猛兽以自赎。”德秀许之。胥吏曰：“盗诡计苟免，擅放官囚，无乃累乎？”德秀曰：“吾不欲负约，累则吾坐，必请不及诸君。”即破械出之。”
- 2楼网友：由着我着迷
- 2021-04-14 06:48
我不希望违反约定，但是劳累了我就休息，肯定不会超过别人
- 3楼网友：躲不过心动
- 2021-04-14 05:14
说真的，写得很糟糕，是古人写的？
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯