《肖申克的救赎》里面监狱的图书馆老人瑞德刻的“BROOKS WAS HRER SO WAS RED"是什么意思？

答案:6 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-07-30 07:41

提问者网友：酱爆肉
2021-07-30 01:48

最佳答案

五星知识达人网友：举杯邀酒敬孤独
2021-07-30 02:34

整个句子是BROOKS WAS HERE ，SO WAS RED
在英文里，so 用来表示承接前文的意思，就像SO DO I表示"我也一样" ，
所以说red was here也是正确的，因为瑞德就是想表达这个意思，但是由
于前面有老布的话，所以他用了一个so 代替here
很不适应监狱外面的生活的老布刻完这些字选择了死亡，而同样不适应监狱外面生活的瑞德刻完这些字，选择了重新生活，因为在很远的地方有一个好朋友安迪在等待着他，安迪给了瑞德活下去的理由和希望

全部回答

1楼网友：白昼之月
2021-07-30 07:22

因为Red说过＂These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. （这些墙很有趣。刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢地,你习惯了生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存。）

brooks 在监狱里习惯了，当他费尽所有出狱后，却发现自己并不习惯外面的世界，他感到失望了。

所以他做了上面的举动。

2楼网友：话散在刀尖上
2021-07-30 07:02

那电影看起来很压抑

3楼网友：深街酒徒
2021-07-30 05:59

就像我们中国人说的某某到此一游是类似的意思，布鲁克斯当时也是假释出去到了后来瑞德也去的那家超市工作，这句话是说“布鲁克斯曾到过此地，瑞德也是”

4楼网友：撞了怀
2021-07-30 05:05

BROOKS 已经去过了RED曾经的地方

BROOKS和RED 都是人名

5楼网友：雾月
2021-07-30 03:57

你好厉害这都发现了

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！