谁能告诉我周杰伦的专辑《跨时代》里的《嘻哈空姐》唱的是什么意思？

周杰伦最近几年的歌真是越来越听不懂了！难道是宣泄金曲奖的评委会不给他讲吗？只求旋律不求歌词！

首先，杰伦其实每个字都有唱清楚= =

这首歌就是写在飞机上遭遇的一个空姐啊，于是需要特别说明的是“她问我coffee，tea or me”这句，coffee,tea or me是早期美国性解放时女人向男人求婚的自白，给对方的选择题，对女人来说却是项勇敢的提议。因此，这句话对于美国来说其实是有很大历史意义的存在，所以，这首歌实际上仍然还是很内涵的在表达一些积极的思想。

专辑中最与众不同的一首歌是《嘻哈空姐》，不过这首歌因为歌词敏感而没有出现在大陆的版本中。中规中矩的夜店曲风，让整首歌听起来非常时尚，忽略周杰伦口齿不清的演唱，你可以把它当成是一首欧美舞曲来听。这首歌在周杰伦所有的作品中都找不到雷同的影子，是全新的一种模式，也算是他的一种突破。至于他的改变有多少人接受，那只能说是见仁见智，能够让大家看到他的改变和创新，对周杰伦而言已是难得。