永发信息网

求一句英语谚语的具体含义

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-05-22 00:51
求一句英语谚语的具体含义
My son is my son till he has got him a wife,but my daughter is my daughter all the days of her life.我实在是翻译不过来,这句话到底是什么意思?
最佳答案

我的儿子只有在他娶了媳妇之前是我的儿子,而女儿一辈子都是我的女儿
儿子娶了媳妇忘了娘,而女儿永远是娘的贴心小棉袄
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
我们这的风俗是结婚的床由男方买,其余家具都
英语翻译汉语中的“男”和“女”在泰语中分别
爱你我不放弃的句子,一般什么样的人感觉时间
技嘉和华硕主板
分红型保险什么意思,保险实际分配日期是什么
网速很慢这么解决。
班级家委会主任发言稿,关于介绍自己学习方法,
伤感一句话签名,比较伤感的个性签名
情侣徽章位子在哪?
为什么我用搜狗打字法里的符号不能在梦幻西游
表示偶遇的诗词,瞬间偶遇前任的句子
白云苍狗上一句是什么,授人玫瑰 手留余香;受
诛仙青云带什么护符,诛仙3青罗单护符配方在哪
英语中谓语.如题 RT 最好能有举些例子
把荷花比作渠的诗句,我想进十堰25厂东风模具
推荐资讯
电脑中木马,游戏号给盗的几率大吗?手机令牌
求一首歌,前奏是女人呻吟
本次需支付的金额超过您的账户单笔限额设置。
论语记录了--------- 一句话概括、、、、、
审其食 读音是什么样的?
而那过去了的前一句,问渠那得清如许。的上一
一根弹簧下面挂5N时的长度为20cm,挂10N时的长
与您的提问“中秋节晚上,兰兰一家人边吃月饼
超星尔雅影视鉴赏答案,一般而言,对于创业能
任务中国[威客中国]怎么玩啊?接到任务后,怎么
一瓶水500g,喝了体重就增加500g?
我现在魔道47级了,明天觉醒,看了很久人人都
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?