英语帝翻译一下…If a woman can't make her mistakes charmi

英语帝翻译一下…If a woman can't make her mistakes charmi

如果一个女人不能让她犯的错误变得迷人,她只是一个雌性。
这句话选自《亚瑟·萨维尔勋爵的罪行》
famale:雌性，女人
mistake：错误
charming：（形容词）迷人的

如果一个女人不能让她犯的错误变得迷人，她就只是一个雌性。

解：这是王尔德悖论，If a woman can't make her mistakes charming, she is only a female.意思是：如果一个女人不能把自己的错误变得迷人,那她就只是一个雌性动物。

答：If a woman can't make her mistakes charming, she is only a female.如果一个女人不能把自己的错误变得迷人,那她就只是一个雌性动物。