永发信息网

请问 络まる・络む 使用上有什么区别?

答案:3  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-02-14 21:07
不要光给出例句,我这里也能查到很多,请讲解说明一下 谢谢
最佳答案
~まる 这种词多带有该动作的趋势,如该词就是有种越缠越多,剪不清理还乱的感觉
络む 就是单指该动作,没有变化的趋势
全部回答
语源は同じですが、独立した别の语です。 「络む」に対し、「络まる」は、 「复雑に」という ニュアンスを伴って使われます。 「络む」=物が何かの表面をはったり、巻いたり、 まとわりついたりして、そこから离れなくなる。 (使用例) 「朝颜のつるが窓の格子(こうし)にまで络んで いた」 「痰(たん)がのどに络んで苦しい」 「络まる」=いつの间にか、何かの表面に复雑に からんだ状态になる。 (使用例) 「藻(も)がスクリューに络まって动けなくなった」 「茑(つた)の络まる由绪ある教会」 ※朝颜のつると、茑を比べてみればわかるように 「茑(つた)」の络まる状态のほうが复雑です。 「朝颜」は巻き付いているだけです。
语源は同じですが、独立した别の语です。 「络む」に対し、「络まる」は、 「复雑に」という ニュアンスを伴って使われます。 「络む」=物が何かの表面をはったり、巻いたり、 まとわりついたりして、そこから离れなくなる。 (使用例) 「朝颜のつるが窓の格子(こうし)にまで络んで いた」 ...
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
做千层酥皮挞皮子的时候包完黄油,折叠擀面的
家长关于陪伴孩子成长的零垃圾活动感想 在线
锦秀国际娱乐会所怎么去啊,有知道地址的么
抽烟后吃润喉糖能减少咳嗽吗
郑州市中通快递的工资有4000-5000那么高么?
狂猎预告片背景音乐叫什么
【五花海】人们把九寨沟的湖泊为五花海五彩池
好运来饼屋地址在什么地方,想过去办事
蚂蚁代表的品质
l.5l等于几毫升 净含量1.5L=多少毫升
寿司一字怎么做
武十郎 十郎和阿寿学舞狮的时候 十郎教阿寿
长治市沁县民政局婚姻登记处地址在哪,我要去
帮下忙.已知:如图所示,∠AOB=90°,AO=BO,从
睡觉醒来后口舌干燥还发苦是怎么回事
推荐资讯
静心宫洗浴这个地址在什么地方,我要处理点事
【希腊神话人物名称】...古希腊神话人物)一般
宜昌夷陵环境治理有限公司在什么地方啊,我要
雾中天茶业怎么去啊,有知道地址的么
2015新奇骏前挡风玻璃多少钱
贵州省农村信用社(双水新区贵州省农村信用社)
同归于尽的归的意思
有没有把数控机夹刀或可转位刀片重磨后再涂层
育才小学六一班其中考试成绩优秀率达到75%,它
女人结婚了学点什么专业好
安装的是锅盖子,电视机每个台有杂音,怎么样
博朗通甲醛测试仪准吗怎么样?质量如何.值得
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?