火影日文对白（汉字要注假名）

火影日文对白（汉字要注假名）

このマスクの下（した）は、またマスクがあったりするんだなあこれが。
ko no ma su ku no shi ta wa,ma ta ma su ku ga a tta ri su run da naa ko re ga.
在这个面罩下面，还是面罩？(——卡卡）

俺(おれ)は何(なん)のために存在(そんざい)し、生（い）きているのか。
o re wa nan no ta me ni son zai shi,i ki te i ru no ka.
我是为了什么而存在，而活着？（——我爱罗）

なんで、なんでお前(まえ)は他人(たにん)のためにここまで。
nan de,nan de o ma e wa ta nin no ta me ni ko ko ma de?
为什么，为什么你为了别人到这种程度？（——爱爱）

そうだ、俺(おれ)では忍者(にんじゃ)になった。それに、もう逃(に)げないって、决(き)めただろう！
sou ta,o re de wa nin jya ni na tta.so re ni,mou ni ge na i de,ki me ta da rou!
对了，我已经成为忍者了。而且，已经决定不再逃了！（——NARUTO)

死(し)ぬは辛(つら)いよ
shi nu wa tsu ra i yo
死是很痛苦的（——鸣人）

101集卡卡西对燃烧忍者的时候他就说
なごるほどのものじゃないけど、まあ はたけカカシきんだけどねえ。
我并不是什么了不起的人是，旗木卡卡西而已。
nagoru hodono mono jyanai kedo,maa katake kakashi
kin da kedo nee.

お待(ま)たせしました。
o matase shimashita.
让你们久等啦~~~

我来说那个再不斩对白说的话吧~~
不对的请指正哈~~

（天空飞着雪...）
ザブザ：白（はく）よ、泣（な）いているんか。
（卡卡西把再不斩放下...）
ザブザ：ずっとそばにいったんだ、それで、
最后（さいご）もおまえのそばで...
できるから、おまえと同じ(おなじ)所(ところ)に
いきてるんが、俺〔おれ〕も...

羽（は）ばたいたら戻（もど）らないと言（い）って 目指（めざ）したのは苍（あお）い苍（あお）いあの空（そら） 悲（かな）しみはまだ覚（おぼ）えられず 切（せず）なさは今（いま）つかみ始（はじ）めた あなたへと抱（いか）くこの感情（かんじょう）も 今（いま）言叶（ことば）に代（か）わってく 未知（みち）なる世界（せかい）の梦（ゆめ）から目覚（めざ）めて この羽（は）を広（ひろ）げ飞（と）び立（た）つ 羽（は）ばたいたら戻（もど）らないと言（い）って 目指（めざ）したのは白（しろ）い白（しろ）いあの云（くも） 突（つ）き抜（ぬ）けたら见（み）つかると知（し）って 振（ふ）り切（き）るほど 苍（あお）い苍（あお）いあの空（そら） 苍（あお）い苍（あお）いあの空（そら） 苍（あお）い苍（あお）いあの空（そら） 爱想尽（あいそつ）きたよう音（おと）で 锖（さ）びれた古（ふる）い窓（まど）は壊（こわ）れた 见（み）饱（あ）きたかごは ほら舍（す）てていく 振（ふ）り返（かえ）ることはもうない 高鸣(たかな)る鼓动（こどう）に 呼吸(こきゅう)を预(あず)けて この窓(まど)をけって 飞(と)び立(た)っ 駆(か)け出(だ)したら 手(て)にできるといって いざなうのは 远（とお）い远(とお)いあの声(こえ) まぶしすぎた あなたの手(て)も握(にぎ)って 求(もと)めるほど 青(あお)い青(あお)いあの空(そら) 落(お)ちていくと 分(わ)かっていた それでも 光(ひかり)を追(お)い続(つづ)けていくよ 羽(は)ばたいたら 戻(もど)らないと言（い）って 探(さが)したのは 白(しろ)い白(しろ)いあの云(くも) つきぬけたら 见(み)つかると知(し)って 振(ふ)り切(き)るほど 青(あお)い青(あお)いあの空(そら) 青(あお)い青(あお)いあの空(そら) 青(あお)い青(あお)いあの空（そら） 如果张开翅膀 说好不会再回来 目标是那 蔚蓝的 蔚蓝的 天空 还没来得及记住悲伤 痛苦却早已接踵而至 对你怀抱的这份感情 此刻 也化为万语千言 从未知世界的迷梦中醒来 展开双翼 飞向蓝天 如果展开翅膀 说好就不会再回来 目标是那 洁白的 洁白的 云朵 我知道飞越千山万水就会抵达 奋力拍打翅膀 朝着那 蔚蓝的 蔚蓝的 天空 蔚蓝的 蔚蓝的 天空 蔚蓝的 蔚蓝的 天空 冰冷的声响 锈蚀残旧的窗 厌倦了牢笼就弃之而去 义无反顾 心潮澎湃 与呼吸交融 破窗飞向那蔚蓝的天穹 梦想将跟随着心的翅膀 牵引着我的 是那遥远的召唤 如此眩目耀眼 紧握住你的手 追寻那 蔚蓝的 蔚蓝的 天空 深知终将坠落 即便如此 我也依旧追逐着光芒飞翔 如果展开翅膀 说好就不会再回来 一路追逐 那洁白洁白的云朵 我知道飞越千山万水就会抵达 蔚蓝的 蔚蓝的 天空 蔚蓝的 蔚蓝的 天空 求采纳