帮忙翻译一下(日语当用汉字添上假名）

[ご使用上（しようじょう）の注意（ちゅうい）]
●本商品（ほんしょうひん）は強（つよ）い衝撃（しょうげき）を

加（くわ）えますと、割（わ）れたり欠（か）けたりする場合（ば

あい）がございます。
●商品（しょうひん）を強（つよ）く引っ張（ひっぱ）ることは破

損（はそん）の原因（げんいん）になりますのでおやめください。
●商品（しょうひん）が破損（はそん）した場合（ばあい）の取（

と）り扱（扱）いは、思（おも）わぬ事故（じこ）やケガの原因（

げんいん）となりますので十分（じゅぶん）にご注意（ちゅうい）

ください。
●直射日光（ちょくしゃにっこう）の当（あ）たる場所（ばしょ）

や、火（ひ）のそばには置（お）かないでください。
●お子様（こさま）やペットの手（て）の届（とど）かないところ

に保管（ほかん）してください。
●本来（ほんらい）の目的以外（もくてきいがい）に使用（しよう

）しないでください。
翻译：
【使用上的注意事项】
●本商品经受强烈的冲击可能会破损。请小心使用。
●因为用力拉拽商品会使之破损，请不要拉拽它。
●处理破损商品的时候，可能会发生不可预料的事故，请特别注意。
●不要把商品放在阳光直射处以及火的附近。
●请把商品放在小孩及宠物碰不到的地方。
●请不要把商品作为其他用途。