日语中的鄙视怎么说

答案:6 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-11-27 01:35

提问者网友：夢醒日落
2021-11-26 13:56

日语中的鄙视怎么说

最佳答案

五星知识达人网友：夜余生
2021-11-26 14:37

见损なったよ (我看错你了) misokonattayo

此为正解

其他的不符语境。

P.S.我不是那位没穿马甲的仁兄……

全部回答

1楼网友：杯酒困英雄
2021-11-26 17:12

动词→卑しむ（いやしむ）或蔑む(さげすむ）
名词→軽蔑

2楼网友：像个废品
2021-11-26 16:46

1,卑しむ(i ya xi mu)一压西木
2,軽蔑する(ke i be tsu（次） su ru)
3，さいてい是差劲的意思

3楼网友：傲气稳了全场
2021-11-26 16:02

くだらねー
ku da ra ne -

本意是无聊，不知道，可不可以参照一下

4楼网友：风格不统一
2021-11-26 15:36

上边的同学说的够多了，我给你总结一下。
1，卑しめる.
2，軽蔑する。
从词义讲确实是轻蔑的意思，但是日本人没这么说的。日本人想鄙视谁一般都说：最低
当用汉字：最低
假名：さいてい
罗马字：saitei
谐音：赛-太一（注意赛后边要拖个音，估计是一个词的长度）

用卑しめる.軽蔑する是日本人都听不明白的说法。

参考资料：和日本人交往的经验

5楼网友：第幾種人
2021-11-26 15:13

1，卑しめる.
2，軽蔑する。

kiminokotowokeibetsushiteiru.

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！