用日语翻译下面的话： 想起小时候，真是没童年啊。 长大了，真是傻。 傻到连自己都无法忍受。 现在，

用日语翻译下面的话：
想起小时候，真是没童年啊。
长大了，真是傻。
傻到连自己都无法忍受。
现在，
不知道，
等以后的自己来评价我吧。

幼い顷を思い出して、本当に少年时代がないのです.
大人になって、本当に马鹿だ．
。马鹿に自分でさえまで辛抱することができません。
现在、
知らない、
待った後の自分を评価してくれましょう。

感觉这里用动词的自发态好点。。因为自发态是表示 人在看到或听到某事某物时 自然而然地产生的一种看法。感情 この歌を聴くと自分の子供时代のことが思い出された 歌＝うた 聴く＝きく 自分＝じぶん 子供时代＝こどもじだい 思い出された＝おもいだされた