‘soledad coast to coast westlife’怎么翻译？
答案:3 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-07-21 10:53
- 提问者网友：謫仙
- 2021-07-20 14:16
‘soledad coast to coast westlife’怎么翻译？
最佳答案
- 五星知识达人网友：佘樂
- 2021-07-20 14:43
soledad 西班牙语是“孤独”的意思
coast to coast 咫尺天涯
westlife西城男孩
soledad是westlife专辑《coast to coast》中的一首歌
全部回答
- 1楼网友：七十二街
- 2021-07-20 17:07
coast to coast 咫尺天涯
有很多人认为soledad 是西班牙语“孤独”的意思，但事实上，如果用孤独带入这首歌的歌词，读起来会很拗口。所以，本人认为把Soledad翻译为“姗拉达”(女子名)更恰当一些。
westlife西城男孩，也有翻译为西域男孩的
- 2楼网友：怀裏藏嬌
- 2021-07-20 15:57
westlife是个组合， 西城男孩
soledad 是他们的歌名， 西班牙语， 孤独
coast to coast 也是歌名， 咫尺天涯
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯