我买的哈利波特第一本是苏农译的，请问是正版吗

答案:7 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-08-24 11:05

提问者网友：雪舞兮
2021-08-23 19:43

第一本有防伪水印吗

最佳答案

五星知识达人网友：往事隔山水
2021-08-23 20:00

是的。。。哈利波特系列的第一本是哈利波特与魔法石。。。封面上是哈里骑着他的光轮2000（飞天扫帚），在两个柱子之间。正在抓金色飞贼（带翅膀的金色球体）书封面左下角有一头银色的独角兽在奔跑。书背面有英文的哈利波特与魔法石，还有一只猫头鹰，两个柱子中的一个柱子后站着邓布利多·阿不思，下面有一把钥匙。。。价格应该是19.50，除非你打折。。。书背后有的。。。是人民文学出版社的。。。差不多这点了。。。你书有这几点的，就应该是了。。。

全部回答

1楼网友：孤独入客枕
2021-08-24 02:22

是正版

2楼网友：何以畏孤独
2021-08-24 01:40

第一册是苏农翻译的，是正版，绝对的

3楼网友：有你哪都是故乡
2021-08-24 00:02

不是，正版的是马爱农和马爱心翻译的

4楼网友：轻熟杀无赦
2021-08-23 23:00

“苏农”是指郑苏和马爱农，是他们合译的。正版第一页空白页有防伪标志，用验钞的方法可以看出。还有就是正版是用防伪纸印刷的，应该很容易分辨。

5楼网友：迟山
2021-08-23 22:01

不知道阿..大部分是马爱农马爱新翻得啊...

6楼网友：胯下狙击手
2021-08-23 20:42

哈利波特有苏农翻译的，你可以对照下面的译者：

http://search.dangdang.com/search.php?from=P-265913&key=%B9%FE%C0%FB%B2%A8%CC%D8

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！