帮忙翻译下这封信

Hey CJ, there's not much going on. the time difference is annoying, i agree. i'm still not in college or at a university, though i am in the process of applying to schools...not fun. i can't really think of anything funny that's happened lately. my life has been kind of boring lately. i've been watching a lot of movies, too. I haven't seen any too great, but i'll definitely watch that one that you recommended. no, i am not familiar with that book, but i'll look it up and read it if it sounds interesting to me. i think i might have heard of it, but i'm not sure. it sounds like something my mom has read. tell me how the movie is when you watch it. we can email each other anytime. email me if anything interesting comes up or i'll email you if anything interesting comes up. it's great to hear from you again. i miss you too. i would send you a picture of me, but my computer recently crashed and i had to delete everything off of it. i lost all my pictures. i don't know if i'll be able to recover them. in the event that i can't, i'll have to upload some later, but not now. maybe in my next email to you, i'll have some. well, it's nice hearing from you again! talk to you later. Lindsay ------------------------------------------------------------ 谢谢……

嘿CJ，最近没发生什么大事。我同意，时差这个东西很烦人。我还没有上大学或大专，虽然我还在申请上学的过程中……真没意思。我真的想不起来最近有什么好玩的事儿。最近我的生活可以称得上是无聊了。

Hey CJ, there's not much going on. the time difference is annoying, i agree. i'm still not in college or at a university, though i am in the process of applying to schools...not fun. i can't really think of anything funny that's happened lately. my life has been kind of boring lately.
我也看了很多电影，没看到特别好的，但你推荐的那一部我肯定会看的。

i've been watching a lot of movies, too. I haven't seen any too great, but i'll definitely watch that one that you recommended.
不，我对那本书不是很熟，但是如果它听起来有意思的话我会去找找并看看的。我想也许我听说过，但不是很确定。听起来好像是我妈读过的一本。你看那部电影的时候告诉我一声感觉如何。

no, i am not familiar with that book, but i'll look it up and read it if it sounds interesting to me. i think i might have heard of it, but i'm not sure. it sounds like something my mom has read. tell me how the movie is when you watch it.
我们可以在任何时候发电子邮件联系，你有好玩的事可以告诉我，我有好玩的事也可以告诉你。能收到你的来信真好，我也很想你。

we can email each other anytime. email me if anything interesting comes up or i'll email you if anything interesting comes up. it's great to hear from you again. i miss you too.
我本想给你发一张我的照片，但是最近电脑崩溃了结果我不得不把所有的东西都删掉了。所有的照片都没了，甚至不知道是不是能恢复回来。如果真的回不来了，我没办法现在弄，将来我会再上传一部分的。也许在下一封电子邮件中吧。好了，收到你的消息真高兴！回来再聊啊。

i would send you a picture of me, but my computer recently crashed and i had to delete everything off of it. i lost all my pictures. i don't know if i'll be able to recover them. in the event that i can't, i'll have to upload some later, but not now. maybe in my next email to you, i'll have some. well, it's nice hearing from you again! talk to you later.

Lindsay

嘿弯曲菌，有没有什么事情。时间差很烦人，我同意。我还没有在大学或大学，虽然我在学校的申请...不好玩的过程。我真的不能想什么可笑的事情最近。我的生活一直种无聊最近。 我一直在看很多电影，也。我还没有看到任何太大，但我一定会看，一个是你的建议。 不，我不熟悉，这本书，但我会查一查，然后看它是否对我很有意思。我想我可能没有听说过，但我不知道。这听起来似乎要我妈妈有看过。告诉我的电影是，当你看它。 我们可以随时相互发送电子邮件。给我发电子邮件如果有什么有趣的来了，不然我就向您发送电子邮件如果有什么有趣的出现。它的伟大听到你。我想你了。 我会寄给您对我的照片，但我的电脑最近坠毁，我不得不删除任何东西了。我失去了我所有的图片。我不知道我是否就可以收回。万一我不能，我必须上传一些以后，但不是现在。也许在明年的电子邮件给你，我要些。好，很高兴听到您的了！再跟你说。 林赛