永发信息网

帮忙翻译一下贝萨流士 和 奈特雷伊 还有 凡其塞尔

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-04-27 18:45
帮忙翻译一下贝萨流士 和 奈特雷伊 还有 凡其塞尔 谐音翻译的
最佳答案

这些名字本身是译音,只能搜原文,不能凭空想象,否则不大可能准确还原。我搜到两个:


贝萨流士 Vessalius
奈特雷伊 Nightray


是《潘多拉之心》里两大家族的姓氏,请参考:


http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E6%BD%98%E6%9C%B5%E6%8B%89%E4%B9%8B%E5%BF%83%E8%A7%92%E8%89%B2%E5%88%97%E8%A1%A8


 


“凡其塞尔”就搜不到了。不是同一个漫画里出现的名字吧。


以下是我自己猜想出来的一些可能音译,仅供参考:


van Kessel


Vinci Sire


Fankysile


如果有这个名字的背景资料,会好猜一点。

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
东方蝾螈喂什么?
谁能告诉我“魔法卡片”这鬼游戏怎么玩啊?
都乐分店在哪里啊,我有事要去这个地方
有没有 女声版的 弄你的士高?
沈从文阅读的经典语录,关于读书的名言两句
这个东西叫什么?我无意中下下来的怎么删啊!
怎样手机开通黄钻?
to heart 2
天下2里卖彼岸肩的NPC有知道在哪的吗??
礼县祁山堡有什么好玩的
天使之翼改装引擎+6再改为什么失败啊 ???
QQ美味小镇怎么获得香姑等食材最好?
我是九零年十月初六子时出生的,五行缺什么?
从邵东到怀化坐汽车多久,票价多少?火车呢?
买车按揭划算吗?
推荐资讯
微信里对方把我拉黑了,可我还可以给对方的封
情侣空间发出邀请后怎样取消?
我辞职老板不批.我是未成年.这是黑厂.我该怎
保定长城汽车厂好吗
给我起一个网络上用的名字
7cm头发能不能吹蓬
快,随便回答我的问题,不不不,随便说点东西
大明龙权新出的蓝钻特使
叶酸的食用方法?
安装office2003时候提示安装程序检测到本机装
Bon Jovi 的 what do you got的中文歌词
有哪位朋友认识心理医生?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?