belong with和belong to有什么区别。

如题。

you belong to me意思是“你属于我” you belong with me 意思是“你应和我在一起” belong with用得比较少 特别是在美国英语里面很少用 belong to: 1.属于 Does this house belong to Mr. Winter? 这幢房子是温特先生的吗? 2.是(某团体、国家等)的成员 We belong to the new club. 我们是这个新俱乐部的成员。 3.属于(某时期) As a writer, he really belongs to the 18th century. 作为一个作家, 他的确属于18世纪。 belong with: 1.属于, 归于 He is a philosopher who belongs with Dewey. 他是和杜威同属于一派的哲学家。 2.与…有关 Poetry belongs with music. 诗歌与音乐相近。 3.与…住在一起 He belongs with his father. 他和他的父亲住在一起。

好象没有 belong with的说法

belong with 1. 跟…有同样适当的地位；与…是一起的： 例句: This shoe belongs with that shoe. 这只鞋和那只鞋配起来是一双。 Poetry belongs with music. 诗歌与音乐相近。 2. (在关系方面)属(于)： 例句: Mr.Smith is taking over the business which belongs with his elder brother. 史密斯先生正在接管他哥哥的生意。 3. 与…有关系： 例句: That item of expenditure belongs with our office expenses. 那项开支与我们办公费有关。 belong to 1. 是…的成员(或会员)，属于(某一社团)： 例句: They belong to the Knights of Columbus. 他们是哥伦布骑士会的成员。 2. 是(某地)的人(或居民)，居住： 例句: He belongs to Chicago. 他是芝加哥的居民。 His father belongs to Glasgow. 他父亲是格拉斯哥人。 3. 属于…的财富，是…的财产，(所有权)属于： 例句: The book belongs to him. 这本书是他的。 4. 属于(某个时代等)： 例句: As a playwriter,Shakespeare belongs to the 16th century. 作为一位剧作家，莎士比亚属于16世纪。 5. 是…的组成部分，是(某个整体)的一部分；附属于…；与…有关，与…有联系： 例句: Which door does this key belong to? 这把钥匙是开哪扇门的? 6. (在分类上)属，应归入；(在关系上)属(于)： 例句: This plant belongs to the daisy family. 这类植物应归入菊科。 7. (在关系方面)属于，与…有关： 例句: They belonged to a younger generation. 他们属于年轻的一代。 This hand-writing belongs to my younger brother. 这是我弟弟写的字。 8. [俚语]是…的所有人，占有，拥有： 例句: Who belongs to this book? 这本书是谁的? 9. [罕用语]对…适宜的，对…适合的： 例句: It does not belong to a mere fallible human being to question the ways of divine providence. 易犯错误的世人怀疑天佑之道是不适当的。

楼主，他们差别很大的呀！ belong to 的基本意思是“属于”， 1.“（财产）属于···所有” The house belongs to Mr White. 2."属于（国家，团体）的成员 I belong to the new club. 3.“属于某个时期” The dinosaur belongs to the Cretaceous Period.（恐龙属于白垩纪时期） 而belong with 主要有以下三方面的意思 1.和somebody同属(某个职业） He is a geography who belongs with Tony.(他和托尼同属于地理学家） 2.与···有关 Poetry belongs with music.（诗和音乐有关） 3.和···住在一起 He belongs with his father.（他和他父亲住在一起） 后记：看看吧，他们简直就是两个样，只是形相近而已。