永发信息网

哪位大大可以帮忙翻译下【あなたの隣にいたい】歌词成片假名?

答案:2  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-03-22 21:13
真っ暗な夜空に 揺れる3つの星
并んで见上げてた 君の横颜を见てた
今何を思っているの
优しすぎて不安になるの
抱きしめてこの手离さないで
このまま时间が止まったなら
いつも いつも 见えない明日も
あなたの隣にいたい

昨日までの事も 明日からの日々も
すべてを忘れたまま あなたといられたのなら
远くても繋がってるよ その言叶が不安になるの
抱きしめて心离さないで
このまま世界が终わったなら
もしも 生まれ変われてもまた
あなたの隣にいたい

抱きしめてねえおいてかないで
このままわたしを连れていって
いつか 二人 星になっても
あなたの隣にいたい

这是日版歌词,想要将汉字加上假名标注,有那位大大愿意的帮帮忙啊,谢谢

原有汉字麻烦保留住哦,感谢了~(*^__^*)
最佳答案
真(ま)っ暗(くら)な夜空(よぞら)に 揺(ゆ)れる3つの星(ほし)
并(なら)んで见(み)上(あ)げてた 君(きみ)の横颜(よこがお)を见(み)てた
今(いま)何(なに)を思(おも)っているの
优(やさ)しすぎて不安(ふあん)になるの
抱(だ)きしめてこの手离(てば)さないで
このまま时间(じかん)が止(と)まったなら
いつも いつも 见(み)えない明日(あした)も
あなたの隣(となり)にいたい

昨日(きのう)までの事(こと)も 明日(あした)からの日々(ひび)も
すべてを忘(わす)れたまま あなたといられたのなら
远(とお)くても繋(つな)がってるよ その言叶(ことば)が不安(ふあん)になるの
抱(だ)きしめて心(こころ)离(はな)さないで
このまま世界(せかい)が终(お)わったなら
もしも 生(う)まれ変(か)われてもまた
あなたの隣(となり)にいたい

抱(だ)きしめてねえおいてかないで
このままわたしを连(つ)れていって
いつか 二人 (ふたり)星(ほし)になっても
あなたの隣(となり)にいたい

请参考
全部回答
本来是:龙 りゅう リュウ ryuu 泽 さわ サワ sawa 川 kawa 但是泽在名字里属于合成词,需浊化,所以应该读作zawa。龙泽川就是りゅう ざわ かわ ryuu zawa kawa。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
单选题0.5读作A.五点零B.点五C.十点五D.零点
有没有关于奥托·斯科尔兹内的电影?特别是营
家庭网线布线,大小头换大头问题!
肝硬化病人吃什么最好,肝硬化患者可以吃什么
扬州东方医院-耳鼻喉科这个地址在什么地方,
我女儿是六年级学生,身高1.52米火车票是学生
门前的那棵小小树苗,它何时长高?
武功中,哪种不属于古墓派?
牛羊肉怎么腌制才能嫩
大腿痛的原因和症状,什么原因诱发脑梗塞
用德语翻译 这若是浪漫 我怎么觉得就快分离
vivo y 18无法连接数据流量
下图所示实验操作不正确的是A.铁丝在O2中燃烧
暴风汽车美容SPA馆地址在哪,我要去那里办事
电脑屏幕比例怎么调,怎么把电脑桌面比例调小
推荐资讯
怎样写宣传标语,宣传标语怎么写
室韦到黑山头多少公里
小学四年级语文上册第三单元作文苏教版
将二次函数y=x2+6x+7配方为y=(x-h)2+k形式
郑州市劳动保障培训就业指导中心在什么地方啊
联想E51怎样拆麦克风
喜欢一个女生,我约她出去玩,她没答应,说不
关于告别童年的歌曲,越多越好
糙汉子的意思,急急急!求几个有爱的小剧场!
鸿雁超市地址在什么地方,想过去办事
汉江食品我想知道这个在什么地方
欧米茄有陶瓷表吗??比如下面这款呢
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?