粤语中说道的“成只嘢咁”是什么意思？
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-04-05 13:34
- 提问者网友：欲望失宠
- 2021-04-05 06:23
粤语中说道的“成只嘢咁”是什么意思？
最佳答案
- 五星知识达人网友：玩世
- 2021-04-05 07:24
成只嘢咁
成：成了，就像
只：一只
嘢：东西，不特指什么东西,可以是狗，鬼什么的，反正不是人
咁：这样，的样子。
全句字面的意思是，像个什么东西一样。
所表达的意思和普通话里的 不似人型/不是人 相近，表示程度很强烈。
你寻日喊到成只嘢咁！（你昨天都哭得不行了）
攰到成只嘢咁！（累得不行了，累得不似人型了）追问roject11你好 很满意你的回答！ 问多句：做到成只嘢咁！有冇咁样讲噶 乜意思咧？追答做到成只嘢咁
有这样的讲法。
成：成了，就像
只：一只
嘢：东西，不特指什么东西,可以是狗，鬼什么的，反正不是人
咁：这样，的样子。
全句字面的意思是，像个什么东西一样。
所表达的意思和普通话里的 不似人型/不是人 相近，表示程度很强烈。
你寻日喊到成只嘢咁！（你昨天都哭得不行了）
攰到成只嘢咁！（累得不行了，累得不似人型了）追问roject11你好 很满意你的回答！ 问多句：做到成只嘢咁！有冇咁样讲噶 乜意思咧？追答做到成只嘢咁
有这样的讲法。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯