永发信息网

“对不起”和“没关系”以及“不用谢”译为日语罗马音怎么说?

答案:5  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-11-22 02:20
“对不起”和“没关系”以及“不用谢”译为日语罗马音怎么说?
最佳答案
1、对不起:
较郑重的说法:すみません・すいません罗马字:sumimasen,suimasen
较不郑重的说法:ごめんなさい罗马字:gomennasai
最不郑重的说法:ごめん・ごめんね罗马字:gomen,gomenne
其它说法:悪(わる)い罗马字:warui(r要读成l)
2、没关系:
较郑重的说法:大丈夫(だいじょうぶ)罗马字:daijyoubu

不郑重的说法:いいえ・いや罗马字:iie,iya
3、不用谢:
一般说法:いいえ、どういたしまして。罗马字:iie douitashimashite

扩展资料对不起、没关系、不用谢的韩语及罗马音:
1、对不起:
mianhamnida, 미안합니다  。
mianhamnida,미안합니다  。
2、没关系:
gwaenchanta,괜찮다。
3、不用谢:
anieyo,아니에요。  
参考资料:对不起-百度翻译 没关系-百度翻译 不用谢-百度翻译
全部回答
一:1.すみません(对不起)
【音:su mi ma sen(斯密嘛赛 )】

2.ごめんなさい(抱歉)
【音:go men na sai(够枚 那撒一)】

二:大丈夫【だい じょう ぶ】(没关系)

【音:da i jyou bu(答毅 教 布)】

三:どういたしまして(没关系)
【音;do i ta shi ma shi te(都一达西 嘛西得(dei音)】
对不起:表示程度轻的用su mi ma sen,相当于EXCUSE ME,认错用go men na sai,最正式的是mo shi wa ke a ri ma sen。

没关系:dai jyou bu或 ka ma i ma sen,前者是自己没受到损失没关系,后者是自己有损失但原谅你。

不用谢:摇摇头说iie(不)就行了,或者iie后面再跟个do i ta shi ma shi te。
直接尼玛中文音译 比较准的 对不起 斯密马森 裹闷 哇鲁易
对不起 逮jio(这个直接用中文的方式拼)卜 或者 一椰
对不起:较郑重的说法:すみません・すいません罗马字:sumimasen,suimasen
较不郑重的说法:ごめんなさい罗马字:gomennasai
最不郑重的说法:ごめん・ごめんね罗马字:gomen,gomenne
其它说法:悪(わる)い罗马字:warui(r要读成l)
没关系:较郑重的说法:大丈夫(だいじょうぶ)罗马字:daijyoubu
不郑重的说法:いいえ・いや罗马字:iie,iya
不用谢:いいえ、どういたしまして。罗马字:iie douitashimashite
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
勺组词,用勺字怎么组词
菲律宾的总统到底是阿基诺三世还是杜特尔特
我的IE8打不开 是怎么回事
月浦到华亭乘什么车
我劝我老公相好的女人和我老我公结婚
爷爷奶奶偏心大伯连孙子也偏
电表显示的A、B、C、D 分别代表什么啊?
拉布拉多犬凶不凶
晶都宾馆(湖州德清县)地址在什么地方,我要处
变压器额定电压比1:10是什么意思
但寂寞像一场海啸,让心吞噬掉。是哪首歌的歌
换IP能不能防屏蔽?
跪求 FLUID FANTASY - 捕らわれの奴隷 (FFVII
请问天然粮和普通狗粮有什么区别吗?有没有比
跪求!中山纱绫4p百度云盘
推荐资讯
狼洞扎子在哪里啊,我有事要去这个地方
那夜和女朋友做完以后第二天大腿根部有块疙瘩
中考的一些题目有没有可能和前几年的其他地方
粮店运来5车大米,每车400袋,每袋50千克.粮店
杆上玉米污们的头,是种子问题吗
健身为什么越来越重
L的正确读音
一般酒水柜尺寸是多少
嘉兴有粪菌移植吗 我肠易激综合症太痛苦了
中午睡完觉醒来后出了一身汗,这是为什么?
“Will the charity show be ________ succes
愿友情能够长存 亲情.....爱情.....
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?