日式小说和中式小说有有语言上的差异吗？
答案:1 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-07-19 03:05
- 提问者网友：我一贱你就笑
- 2021-07-18 08:48
要具体…
比如：在中国叫“初中”在日本有叫“国中”…等…
最佳答案
- 五星知识达人网友：拜訪者
- 2021-07-18 09:09
盒饭 - 便当
同学 - 学长、学姐、前辈
【我无能，只能想出来两个，但现在国内很多叫法都和日本的混了，从字形字义上来说本来是完全不同的，大概是翻译的问题。】
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯