在线等~~~日语片假名バシツ,ツ是个小促音,什么意思,外来语的缩写?
答案:2 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-11-13 15:44
- 提问者网友:半生酒醒
- 2021-11-12 19:56
在线等~~~日语片假名バシツ,ツ是个小促音,什么意思,外来语的缩写?
最佳答案
- 五星知识达人网友:骨子里都是戏
- 2021-11-12 20:01
是写成【バシッ】吧,是个拟声词,是日语中固有的单词,虽然常写成片假名,但这是为了表示强调,不是外来语。意思相当于中文的【啪的】。用法如下
バシッと敲く:啪的拍了一下
太い枝をバシッと折る:啪的一声折断了粗壮的树枝
还有个意思,表示干脆利索,比如
バシッと言わなければいけない:必须干脆利索的说出来。追问那“バシッと言 う イメ—ジ”是什么意思呢?追答清爽干脆的印象(形象)。
バシッと就是干脆,清楚,不是模模糊糊的。
イメージ就是image、印象,形象
バシッと敲く:啪的拍了一下
太い枝をバシッと折る:啪的一声折断了粗壮的树枝
还有个意思,表示干脆利索,比如
バシッと言わなければいけない:必须干脆利索的说出来。追问那“バシッと言 う イメ—ジ”是什么意思呢?追答清爽干脆的印象(形象)。
バシッと就是干脆,清楚,不是模模糊糊的。
イメージ就是image、印象,形象
全部回答
- 1楼网友:撞了怀
- 2021-11-12 21:02
1 〔强烈的打击〕smash; bash; bam; biff; pow; sock; slug
2 〔击打平坦的东西〕whack; whap; whop; fwap; fwop; swat; thwack; thwap; smack; slap
3 〔冷不防的一击〕zap
4 〔重重的一击〕zonk追问是バシツ能具体点吗
2 〔击打平坦的东西〕whack; whap; whop; fwap; fwop; swat; thwack; thwap; smack; slap
3 〔冷不防的一击〕zap
4 〔重重的一击〕zonk追问是バシツ能具体点吗
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯