广东话在 怎么说?
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-03-05 22:43
- 提问者网友：浪荡绅士
- 2021-03-05 11:07
广东话在 怎么说?
最佳答案
- 五星知识达人网友：爱难随人意
- 2021-03-05 12:14
在：喺(hai)，例如：你喺呢度做咩啊？（呢度：这里，咩：什么）
你怎么“才”来啊，是不是等于，你怎么现在才来啊，如果是就：
才：先(xin)，例如：你“点解/做咩”而家先来啊？（点解：怎么/为什么，做咩：干什么/怎么，而家：现在）
如果不是就直译：
才：先，例如：你点先来啊？（点：怎么）【直译后有点无解】
你怎么“才”来啊，是不是等于，你怎么现在才来啊，如果是就：
才：先(xin)，例如：你“点解/做咩”而家先来啊？（点解：怎么/为什么，做咩：干什么/怎么，而家：现在）
如果不是就直译：
才：先，例如：你点先来啊？（点：怎么）【直译后有点无解】
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯