帮忙打一小段日文

比较急，谢啦

薬剤部では早くから環境・調剤者・処方内容に左右されず、
慣れによる効果の薄れが生じにくい対策を低コストで導入する
試みを行っている。今回の調剤ミス防止システムは、納品され
てくるほぼ全薬品にバーコードが表示されるようになった、平
成２０年１２月より実運用が開始された。