beautiful一词的来源及读音，谢谢！

beautiful一词的来源及读音，谢谢！

《牛津高阶英汉双解词典》标注的是[i]，楼主没必要这么较真，平时用的时候两者都可以，我觉得都是对的，因为不管你发[i]还是[ə]老外都能听懂

歌手对的追问请给出证据，谢谢追答你见过歌手唱错吗？追问你是说这个词还是说其它词？如果指这个词，那么我现在还不知道到底是['bjutifəl],还是['bjutəfəl]，不能论对错，所以才要来提问，我要知道确定念什么了还来问个什么劲？！
如果是其它词，那么，我可以很明确的告诉你，很多歌手在唱英文歌时发音都很有问题。

英语氛围美式英语和英式英语，这个词也恰好反映了两者的差别。
两者一个为美、一个是英。追问请大家注意，我只是想知道这个词里面“ti”的读音区别，是 [ti] 还是 [tə]。谢谢！

英音：['bju:təfəl]
美音：['bjutəfəl]追问我最希望的还是有人给我下这个词的词根，是来源于希腊语还是日耳曼语还是拉丁文等等的，谢谢！

['bjutifəl]是英式发音，['bjutəfəl]是美式发音.
此此是其名词beauty的衍伸。由古拉丁文bellus(意为beautiful, fine)衍伸至古法语beaute衍伸至现在的beauty.
不过要注意就算是美式英语，在重读或拖长的时候也是读['bjutifəl]的，比如说阿姆的"beautiful"里有一句：Don't let 'em say you ain't beau-ti-ful。这里面beautiful因为是重读，所以虽然他是米国人也把beautiful读成['bju-ti-fəl], 不过其它不重读的时候他都是读成['bjutəfəl]的