“魔法少女奈叶”中曹长是什么职务？

按照日军以前的军衔制度，曹长相当于上士，现在日本自卫队的曹长指的是军士长。

旧时日本军衔的称谓，16级次序为：大将、中将、少将、大佐、中佐、少佐、大尉、中尉、少尉、准尉、曹长（上士）、军曹（中士）、伍长（下士）、上等兵、一等兵、二等兵。

现在日本自卫队军衔共分6等18级：
将官3级(上将、中将、少将)，
校官3级(上校、中校、少校)，
尉官3级(上尉、中尉、少尉)，准尉1级、
军士4级(军士长、上士、中士、下士)，
兵4级(上等兵、一等兵、二等兵、三等兵)。