中译英:科学老师说我不是很努力
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-07-23 17:03
- 提问者网友:谁的错
- 2021-07-23 11:03
中译英:科学老师说我不是很努力
最佳答案
- 五星知识达人网友:duile
- 2021-07-23 11:28
Science teacher said I should be more hard-working.
我做了点小改动,如果说i am not hard-working就有点中式英语了,所以我译成了,科学老师说我学习应该更努力点,比较容易表达这个意思,如果LZ觉得不是很好,那就再改改咯.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯