七里香诗词配乐朗诵,帮忙翻译 25分
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-05-25 00:39
- 提问者网友:孤凫
- 2021-05-24 07:58
七里香诗词配乐朗诵,帮忙翻译 25分
最佳答案
- 五星知识达人网友:十鸦
- 2021-05-24 08:26
我就仗义一次吧,因为这个文章有点难度,有些地方可能不太准确。
在外滩对面的黄浦江边,矗立起一座亚洲第一、世界第三的广播电视塔,她犹如一串从天而降的明珠,散落在上海浦东这块尚待雕琢的玉盘之上,在阳光的照射下,闪烁着耀人的光芒,(高468米)成为上海新的标志性建筑。
Stand erect the broadcast television tower of rise the first in an Asia,the third in world at river's side of the opposite yellow river bank of the outside pool, she is such as a string of from the day but decline of bright pearl, spread to fall the jade dish that needs to be chisel and carve in the river bank east this piece of Shanghai on, gleam the boast person's ray of light under the irradiation of the sunlight,(high 468 meters) become new marking in Shanghai building.
乘上电梯,只需四十秒钟,便可到达263米高的球上,在这里,极目远眺,上海景色尽收眼底,原来的高楼大厦,现在都显得矮小了许多,蜿蜒的黄浦江上,巨轮如梭,连绵入海。分列两边的两座大桥,如两条巨龙,腾飞于黄浦江上,与中间的东方明珠一起,巧妙的组合成一幅二龙戏珠的巨幅画面
Multiply by up the elevator, needs 40 seconds, can arrive the ball of the 263 meter high then up, here, the pole eyes take a distant look, landscape in Shanghai accepts the eye bottom to the utmost, original many-storied building, all seem to be short and small now many, wind around of yellow river bank river up, huge round,such as shuttle,, continuous go into sea.Divide two big bridges of the row both sides, such as two Ultrasauruses, the jump flies on the yellow river bank river, and in-between eastern bright pearl together, the constitute of handiness is a two appearances.
入夜,巨大的球体在五彩灯光的装饰下,光彩夺目,群星争辉,更显得晶莹剔透。与浦西外滩的灯光建筑群交相辉映,展现出现代化大都市的迷人之夜。
At night, the huge orb is under the adornment of the multicolored light, brilliant, cluster the s......余下全文>>
在外滩对面的黄浦江边,矗立起一座亚洲第一、世界第三的广播电视塔,她犹如一串从天而降的明珠,散落在上海浦东这块尚待雕琢的玉盘之上,在阳光的照射下,闪烁着耀人的光芒,(高468米)成为上海新的标志性建筑。
Stand erect the broadcast television tower of rise the first in an Asia,the third in world at river's side of the opposite yellow river bank of the outside pool, she is such as a string of from the day but decline of bright pearl, spread to fall the jade dish that needs to be chisel and carve in the river bank east this piece of Shanghai on, gleam the boast person's ray of light under the irradiation of the sunlight,(high 468 meters) become new marking in Shanghai building.
乘上电梯,只需四十秒钟,便可到达263米高的球上,在这里,极目远眺,上海景色尽收眼底,原来的高楼大厦,现在都显得矮小了许多,蜿蜒的黄浦江上,巨轮如梭,连绵入海。分列两边的两座大桥,如两条巨龙,腾飞于黄浦江上,与中间的东方明珠一起,巧妙的组合成一幅二龙戏珠的巨幅画面
Multiply by up the elevator, needs 40 seconds, can arrive the ball of the 263 meter high then up, here, the pole eyes take a distant look, landscape in Shanghai accepts the eye bottom to the utmost, original many-storied building, all seem to be short and small now many, wind around of yellow river bank river up, huge round,such as shuttle,, continuous go into sea.Divide two big bridges of the row both sides, such as two Ultrasauruses, the jump flies on the yellow river bank river, and in-between eastern bright pearl together, the constitute of handiness is a two appearances.
入夜,巨大的球体在五彩灯光的装饰下,光彩夺目,群星争辉,更显得晶莹剔透。与浦西外滩的灯光建筑群交相辉映,展现出现代化大都市的迷人之夜。
At night, the huge orb is under the adornment of the multicolored light, brilliant, cluster the s......余下全文>>
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯