为什么David Villa在中国翻译成大卫比利亚
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-05-10 14:28
- 提问者网友:战皆罪
- 2021-05-09 17:46
为什么David Villa在中国翻译成大卫比利亚
最佳答案
- 五星知识达人网友:上分大魔王
- 2021-05-09 19:01
在西语里,“v”常常发“b”的音(如Valencia-巴伦西亚、Valdes-巴尔德斯)。而“LL”两个L在西语里发颤舌音(就像维语里的一样),听起来很像发“Lia”的音。连起来就成了“biLia”,故得名“比利亚”。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯