以下这些部门帮忙翻译一下
- 提问者网友：城市野鹿
- 2021-04-19 21:08
- 五星知识达人网友：北城痞子
- 2021-04-19 22:23
财务部 Finance Department
车间设备 workshop appliance
堆放处 Stack place
会议室1 council-chamber 1
会议室2 council-chamber 2
技术&质量部 position of Tech & QC
洽谈事 conference room
人事行政部 P/A Personal & Administration
生产&设备 production equipment
文印室 Printing Room
- 1楼网友：猎心人
- 2021-04-20 00:04
Finance Department
Workshop appliance
Piling bin
Council-chamber / Meetingroom 1
Council-chamber / Meetingroom 2
Technology & Quliaty Department
Conference room
Personnel administration Department Production & Equipment Printing room
- 2楼网友：梦中风几里
- 2021-04-19 23:27
Finance Department
Workshop equipment / workshop appliance
dump
council chamber1
council chamber2
Technical and quality department
Printing Room
conference room
P/A Personal &andyistration
production and equipment
- 3楼网友：蓝房子
- 2021-04-19 23:02
Finacial department财务室
Workshop appliance车间设备
Warehouse堆放处（是仓库么）
Conference room会议室
Technology department&Quality control division技术部&质检部
Negotiating room/reception room洽谈室
Personnel and administrative department人事行政部
Production&Facility生产&设备
Document printing room文印室
- 4楼网友：时间的尘埃
- 2021-04-19 22:57
1.Financial Department 2.Workshop equipment 3.dump 4.Meeting Room 1
5.Meeting Room 2 6.Technology and Quality Department 7.Negotiation Room
8.Personnel Administration Department 9.Produce & Equipment 10.Photocopying room- 5楼网友：走死在岁月里
- 2021-04-19 22:45
财务部：general accounting department
车间设备：workshop appliance；workshop outfit
堆放处：dump
会议室：meeting room；conference room；assembly room; boardroom; council-chamber
技术&质量部：technical & quality department
洽谈室：conference room
人事行政部：Personnel Department ；The Personnel Administration Department ；Human Resource(HR) Administration Department
生产&设备：production facility; productive facility
文印室：Printing Room