很难用英语怎么说

很难用英语怎么说

问题一：它对我来说很难用英语怎么说 it's difficult /hard for me.问题二：对于我来说学英语很难用英语怎么说 Learning English is very hard for me .问题三：问题太难，不能解决（用英语怎么说） The question is too difficult to solve （或者 to work it 鸡ut）
The question is so difficult that I can't solve it （或者 I can't work it out）问题四：“很难说”用英语怎么说 It's hard to say.问题五："我的英语不好"用英语怎么说? 在翻译这个句子的时候不能用poor这个词，通常在英语国家的文化里面，当你说出poor这个词的时候，别人的第一反应是你需要施舍或是不愿意和别人聊了所以就以此来打法别人。这是新东方的权威老师说的话，我也查过很多相关资料证实了一下。这句话应该说成:my english is not very good , but i am working on it贰.既表达了你的水平，也表明你愿意提高的态度，别人很欣赏这种积极的学习和生活态度。问题六：我不好，用英文怎么说 40分我不好
I'm no good问题七：“真不容易”， 用英语怎么说。 楼上翻译不对,无强调
要强调出真不容易
在英语中,用do实现这个功能
例如,我真的爱你,I do love you.
但是在这句中,不应该用do,否则就翻译成了it do be not easy,不符合语言习惯.
可以翻译成:That really isn't an easy thing.
看看这句:
那确实不容易。
God knows,it hasn't bee功 easy.
事实上,我估计你这是个感叹句,所以,用How hard it is!这句比较好.问题八：那对我太难了（用英语怎么说） it is too difficult for me !问题九：“学习非常难”用英语怎么说？ 如果是说“学习”这个行为对你来说很难，可以说 studying is v川ry difficult （for me）
如果你的意思是你学的某个课程很难，你可以说the course is difficult to learn.问题十：非常好用英语怎么说 20分您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：非常好
翻译： very go珐d；beyond compare；as good as wheat；tiptop；very well；fin；
百度知道永远给您最专业的英语翻译。

我好好复习下